DTZ Ratgeber
DTZ Hören und Lesen: огляд типів завдань та як їх тренувати
Von PreparaioAktualisiert am
Hören та Lesen – це дві «рецептивні» частини DTZ. Вони оцінюються автоматично за фіксованою системою балів, тобто: тут немає оцінювання екзаменаторами – лише «правильно» або «неправильно». Той, хто знає типи завдань, може набрати багато надійних балів у цих частинах.
Ця стаття розглядає типові формати завдань, які зустрічаються в офіційному зразку тесту від g.a.s.t./telc, і надає конкретну стратегію тренувань для кожної області.
Inhalt
Hören: Огляд
Частина Hören триває приблизно 25 хвилин. Ви слухаєте кілька записів з повсякденного життя – від автовідповідача до радіопередачі – і відповідаєте на завдання з вибором відповіді. Записи відтворюються один або два рази, залежно від частини.
Типові типи завдань:
- Короткі оголошення та повідомлення (наприклад, вокзал, автовідповідач) – зазвичай слухати один раз, відмітити правильну відповідь.
- Побутові діалоги (наприклад, на роботі, в установі, у лікаря) – розуміти зміст, розпізнавати деталі.
- Довший запис, як інтерв'ю або радіопередача – розуміти основні ідеї та окремі відомості.
Hören: Стратегія тренувань
Найпоширеніша помилка під час Hören – це бажання зрозуміти кожне слово. Вам це не потрібно – і ви все одно не зможете цього зробити на Prüfung. Важливо вибіркове слухання: перед записом прочитайте завдання, потім цілеспрямовано слухайте інформацію, яка запитується.
- Прочитайте завдання ПЕРЕД тим, як почнеться запис. Виділіть ключові слова.
- У коротких оголошеннях: звертайте увагу на цифри, час, місця, імена – вони часто є відповіддю.
- У діалогах: звертайте увагу на сигнальні слова для висловлення думки («ich finde», «meiner Meinung nach») та для заперечення («aber», «trotzdem»).
- Тренування: слухайте новини простою мовою (наприклад, tagesschau in einfacher Sprache), подкасти для тих, хто вивчає німецьку, короткі повсякденні відео. Не безперервно – 10 хвилин зосередженого слухання дають більше, ніж година фонового.
- Практикуйтеся з офіційними модельними тестами від g.a.s.t./telc в умовах Prüfung: слухайте один раз, одразу відмічайте, без паузи.
Lesen: Огляд
Частина Lesen триває приблизно 45 хвилин і складається з кількох частин з різними типами текстів з повсякденного життя. Типи завдань – це зіставлення, правильно/неправильно та Multiple Choice.
Що вас чекає (дані за офіційним зразком тесту 1 від g.a.s.t./telc):
- Teil 1: Короткі повсякденні тексти, такі як оголошення, афіші, нотатки – зазвичай зіставлення: яке оголошення підходить якій особі?
- Teil 2: Електронні листи або короткі Briefe – вилучення детальної інформації.
- Teil 3: Стаття або газетна стаття – розуміння основних ідей та деталей.
- Teil 4: Тексти брошур (наприклад, Krankenkasse, Eltern-Ratgeber, Verbraucherschutz, Job-Center-Merkblatt) – оцінка тверджень як правильних або неправильних.
- Teil 5: Brief з шістьма пропусками (Cloze); для кожного пропуску є три варіанти вибору. Формат Multiple Choice перевіряє словниковий запас, граматику та розуміння тексту в контексті.
Lesen Teil 5 детально: Brief-Cloze
Teil 5 часто недооцінюють, бо він виглядає коротким. Ви отримуєте Brief з шістьма пропусками і для кожного пропуску вибираєте відповідний варіант з трьох. Часто Cloze перевіряє:
- Граматику в реченні (Konnektor, Präposition, Artikel, Verbform).
- Словниковий запас у контексті (яке дієслово/іменник семантично підходить сюди?).
- Логіку тексту (яке слово підходить до решти Briefe?).
Lesen: Стратегія тренувань
- Спочатку швидко перегляньте текст (заголовок, перші речення, виділені слова), потім прочитайте завдання, потім цілеспрямовано шукайте.
- У завданнях «Правильно/Неправильно»: «чи дійсно це так написано в тексті?» – відключіть попередні знання. Важливо лише те, що написано в тексті.
- Управління часом: плануйте близько 8–10 хвилин на кожну частину, щоб залишився час для Teil 5 (Cloze).
- Тренування: щодня читайте короткі повсякденні тексти (достатньо 5–10 хвилин). Для Teil 5 цілеспрямовано виконуйте вправи Cloze – тут важлива кількість, оскільки формат винагороджує знання шаблонів.
- Між вправами переглядайте власні помилки та перечитуйте текст. Просто відмічати завдання без доопрацювання мало що покращує.
Помилки, які однаково часто зустрічаються в Hören та Lesen
- Завдання не прочитано – відповідають на те, що, на їхню думку, запитується, а не на те, що написано.
- Занадто багато вгадувань – без підтвердження в тексті вибирають те, що «звучить логічно», а не те, що говорить текст.
- Втрата часу на складному завданні. Краще: позначити, продовжити, повернутися в кінці.
- Відсутність тренування з бланком відповідей – правильне перенесення відповідей в кінці займає час, якщо це не було відпрацьовано.
Як ефективно підготуватися
Hören та Lesen винагороджують регулярність більше, ніж довгі сесії на вихідних. Десять-двадцять хвилин на день з реальним матеріалом Prüfung просунуть вас далі, ніж три години в неділю.
Якщо ви хочете дізнатися, де саме ви знаходитесь у Hören та Lesen і в яких частинах тренування принесе найбільшу користь, допоможе структурована початкова перевірка – вона конкретно покаже вам, чи ви, наприклад, вже близькі до B1 у Cloze, чи вам ще не вистачає основ A2.
Häufige Fragen
Як часто відтворюються записи Hören?
Залежно від частини завдання, один або два рази. Деталі вказані на початку кожної частини в інструкції Prüfung.
Чи можна робити нотатки під час Hören?
Так, ви можете робити нотатки на аркуші із завданнями. В кінці ви повинні відмітити свої відповіді на бланку відповідей.
Скільки завдань має Lesen Teil 5?
Шість завдань. Для кожного пропуску в Brief є три варіанти відповіді (Multiple Choice).
Чи є в DTZ частина з граматики?
Окремої немає. Граматика перевіряється через чотири навички – у Lesen це особливо помітно в Teil 5.
Який найкращий тип тексту для тренування Lesen Teil 4?
Брошури та інформаційні листи з повсякденного життя – Krankenkasse, Job-Center, Verbraucherzentralen, Elternratgeber. Такі тексти ви можете знайти безкоштовно на відповідних вебсайтах.
Weiterlesen
DTZ Prüfung: Ablauf, Teile und Bewertung einfach erklärt
Was passiert am Prüfungstag, wie viele Teile gibt es und wie wird bewertet? Alle Fakten zum DTZ-Ablauf – ohne Prüfungsangst-Marketing.
Artikel lesenDTZ Schreiben: Der Brief – Aufbau, Beispielstruktur, Bewertungskriterien
Anrede bis Grußformel: der komplette Brief-Aufbau, Redemittel für jeden Anlass und die Bewertungskriterien, nach denen dein Brief wirklich beurteilt wird.
Artikel lesenDTZ Sprechen Teil 2: Bildbeschreibung – Aufbau, Redemittel, typische Fehler
Aufbau in vier Schritten, Redemittel für jede Phase und die häufigsten Fehler – so bekommst du die Bildbeschreibung strukturiert und ruhig hin.
Artikel lesen