DTZ Ratgeber

DTZ Hören und Lesen: Обзор типов заданий и как их тренировать

Von PreparaioAktualisiert am

Hören и Lesen – это две «рецептивные» части DTZ. Они оцениваются машиной по фиксированной системе баллов, то есть: здесь нет оценки экзаменаторами – только «правильно» или «неправильно». Тот, кто знает типы заданий, может набрать много уверенных баллов в этих частях.

Эта статья рассматривает типичные форматы заданий, которые встречаются в официальном тренировочном наборе от g.a.s.t./telc, и предлагает конкретную стратегию тренировки для каждой области.

Inhalt

Hören: Обзор

Часть Hören длится около 25 минут. Вы слушаете несколько аудиозаписей из повседневной жизни – от автоответчика до радиопередачи – и отвечаете на вопросы с выбором ответа. Записи воспроизводятся один или два раза в зависимости от части.

Типичные типы заданий:

  • Короткие объявления и сообщения (например, на вокзале, автоответчик) – обычно слушать один раз, отметить правильный ответ.
  • Повседневные диалоги (например, на работе, в учреждении, у врача) – понять содержание, распознать детали.
  • Длинная запись, такая как интервью или радиопередача – понять основные идеи и отдельные сведения.

Hören: Стратегия тренировки

Самая частая ошибка при Hören – это желание понять каждое слово. Вам это не нужно – и на экзамене вы все равно этого не сможете. Важно выборочное слушание: перед записью прочитать задание, затем целенаправленно слушать информацию, которая требуется.

  • Прочитайте задания ДО того, как начнется запись. Отметьте ключевые слова.
  • В коротких объявлениях: обращайте внимание на числа, время, места, имена – они часто являются ответом.
  • В диалогах: обращайте внимание на сигнальные слова для выражения мнения («ich finde», «meiner Meinung nach») и для возражения («aber», «trotzdem»).
  • Тренировка: слушайте новости на простом языке (например, tagesschau in einfacher Sprache), подкасты для изучающих немецкий, короткие повседневные видео. Не постоянно – 10 минут целенаправленного слушания приносят больше пользы, чем час фонового.
  • Тренируйтесь с официальными модельными тестами от g.a.s.t./telc в условиях экзамена: слушайте один раз, сразу отмечайте, без пауз.

Lesen: Обзор

Часть Lesen длится около 45 минут и состоит из нескольких частей с различными типами текстов из повседневной жизни. Типы заданий включают сопоставление, верно/неверно и множественный выбор.

Что вас ждет (по официальному тренировочному набору 1 от g.a.s.t./telc):

  • Teil 1: Короткие повседневные тексты, такие как объявления, афиши, заметки – обычно сопоставление: какое объявление подходит какому человеку?
  • Teil 2: Электронные письма или короткие письма – извлечение детальной информации.
  • Teil 3: Статья или газетная статья – понимание основных идей и деталей.
  • Teil 4: Тексты брошюр (например, больничная касса, руководство для родителей, защита прав потребителей, информационный листок Job-Center) – оценка утверждений как верных или неверных.
  • Teil 5: Письмо с шестью пропусками (Cloze); для каждого пропуска есть три варианта ответа. Формат – множественный выбор, проверяющий словарный запас, грамматику и понимание текста в контексте.

Lesen Teil 5 подробно: Brief-Cloze

Teil 5 часто недооценивают, потому что он выглядит коротким. Вы получаете письмо с шестью пропусками и выбираете для каждого пропуска подходящий вариант из трех. Часто Cloze проверяет:

  • Грамматику в предложении (союз, предлог, артикль, форма глагола).
  • Словарный запас в контексте (какой глагол/существительное подходит здесь семантически?).
  • Логику текста (какое слово подходит к остальной части письма?).

Lesen: Стратегия тренировки

  • Сначала быстро просмотрите текст (заголовок, первые предложения, выделенные жирным шрифтом слова), затем прочитайте задания, затем целенаправленно ищите.
  • При Richtig/Falsch: «действительно ли это так написано в тексте?» – Отключите предварительные знания. Важно только то, что написано в тексте.
  • Управление временем: планируйте около 8–10 минут на каждую часть, чтобы осталось время для Teil 5 (Cloze).
  • Тренировка: ежедневно читайте короткие повседневные тексты (достаточно 5–10 минут). Для Teil 5 целенаправленно выполняйте упражнения Cloze – здесь важно количество, потому что формат вознаграждает знание шаблонов.
  • Между упражнениями разбирайте свои ошибки и перечитывайте текст. Простое выполнение заданий без последующей работы над ошибками мало что улучшает.

Ошибки, которые одинаково часто встречаются в Hören и Lesen

  • Задание не прочитано – отвечают на то, что, по их мнению, спрашивается, а не на то, что написано.
  • Слишком много угадывают – без подтверждения в тексте выбирают то, что «звучит логично», а не то, что говорит текст.
  • Тратят время на сложное задание. Лучше: отметить, продолжить, вернуться в конце.
  • Отсутствие тренировки с бланком ответов – правильный перенос ответов в конце занимает время, если это не было отработано.

Как эффективно подготовиться

Hören и Lesen вознаграждают регулярность больше, чем долгие занятия по выходным. Десять-двадцать минут в день с реальными экзаменационными материалами продвинут вас дальше, чем три часа в воскресенье.

Если вы хотите узнать, где именно вы находитесь в Hören и Lesen и в каких частях тренировка принесет наибольшую пользу, поможет структурированный входной тест – он конкретно покажет вам, например, близки ли вы к B1 в Cloze или вам еще не хватает основ A2.

Häufige Fragen

Сколько раз воспроизводятся аудиозаписи?

В зависимости от части задания – один или два раза. Подробности указаны в инструкции к экзамену в начале каждой части.

Можно ли делать заметки во время Hören?

Да, вы можете делать заметки на листе с заданиями. В конце вы должны отметить свои ответы на бланке ответов.

Сколько заданий в Lesen Teil 5?

Шесть заданий. Для каждого пропуска в письме есть три варианта ответа (Multiple Choice).

Есть ли в DTZ часть по грамматике?

Отдельной нет. Грамматика проверяется через четыре навыка – в Lesen это особенно заметно в Teil 5.

Какой тип текста лучше всего подходит для тренировки Lesen Teil 4?

Брошюры и информационные листки из повседневной жизни – больничная касса, Job-Center, центры защиты прав потребителей, руководства для родителей. Такие тексты можно найти бесплатно на соответствующих веб-сайтах.

Weiterlesen