DTZ Guias

DTZ Sprechen: a Paarprüfung passo a passo

Por PreparaioEquipe editorial e fontesAtualizado

A parte oral do DTZ é feita em dupla e dura apenas cerca de 16 minutos no total. Neste curto período, você deve se apresentar, descrever uma foto e planear algo com o seu parceiro – três tarefas muito diferentes com regras de sucesso distintas.

Conteúdo

Teil 1: Falar sobre si

Você se apresenta e responde a perguntas sobre sua origem, família, trabalho, idiomas e lazer. Esperam-se frases coerentes, não apenas palavras-chave.

Uma estrutura segura: duas frases sobre a pessoa, duas sobre a situação atual na Alemanha, duas sobre planos. Quem diz apenas “Ich heiße … und ich komme aus …” perde pontos desnecessariamente aqui.

Teil 2: Descrever uma imagem

Ambos os candidatos recebem uma foto e falam sobre ela por cerca de um minuto e meio. Depois, a outra pessoa faz uma pergunta sobre a imagem.

É bem avaliado quem vai além da simples enumeração: primeiro descrever, depois supor o que está a acontecer e, por fim, fazer uma ligação com a própria experiência.

Teil 3: Planear algo em conjunto

Vocês planeiam juntos uma situação do dia a dia – uma festa de despedida, uma excursão, uma visita ao hospital. A interação é avaliada: fazer sugestões, perguntar, concordar, discordar, chegar a um acordo.

O erro mais comum é seguir o próprio plano. Quem não inclui o parceiro perde pontos, mesmo que as frases estejam corretas linguisticamente. Faça pelo menos três perguntas genuínas e reaja à resposta de cada vez.

O que é avaliado

Os examinadores avaliam separadamente com base em vários critérios; o número puro de erros é apenas um deles.

  • Cumprimento da tarefa: Você fez o que foi pedido – com duração suficiente?
  • Interação: Você interage com o seu parceiro ou fala sem considerá-lo?
  • Vocabulário: É suficiente para o tema, sem desvios constantes?
  • Estruturas e pronúncia: Ser compreensível é mais importante do que ser perfeito.

Se o parceiro fica em silêncio ou domina

Você é avaliado independentemente do seu parceiro. Se a outra pessoa permanecer em silêncio, ajude com perguntas abertas – isso conta positivamente para você. Se ela falar sem parar, interrompa educadamente com uma frase como “Darf ich kurz etwas ergänzen?”; isso também é competência de interação.

Como praticar de forma realista

Pratique com limite de tempo e gravação. Pegue uma foto qualquer, fale por 90 segundos seguidos e ouça a gravação exatamente uma vez – com foco em um único critério, por exemplo, se você realmente supôs e não apenas enumerou.

Perguntas frequentes

Posso escolher o meu parceiro de Prüfung?

Geralmente não. Os pares são designados pelo centro de Prüfung; às vezes você pode expressar um desejo, mas não há direito a isso.

O que acontece se não houver parceiro?

Nesse caso, uma pessoa examinadora assume o papel do parceiro. Isso não altera as tarefas nem a avaliação.

Qual é o tempo de preparação?

Você terá um tempo para fazer anotações pouco antes da conversa. Use-o para palavras-chave – ler frases completas é avaliado de forma mais negativa.

Fontes e atualidade

Versão do exame
Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ), a partir de 2026
Verificação editorial
Verificação de fontes pela equipe editorial da Preparaio ()
Autor
Preparaio RedaktionEquipe editorial, verificação de fatos contra fontes primárias oficiais
Revisado por
Quellengeprüft durch PreparaioComparação de fontes com as páginas dos próprios provedores de exames
Status da verificação de fatos
Verificação de fontes em andamento ()
Versão do conteúdo
2026-07-31

Como verificamos: Cada fato relevante para o exame é comparado com as páginas oficiais dos provedores de exames (g.a.s.t./TestDaF-Institut, BAMF, ETS, IELTS Partners, telc). A verificação é editorial, apoiada por IA e portões de teste automatizados; não é uma revisão por examinadores certificados.

Os fatos concretos do exame neste artigo foram verificados contra as fontes primárias oficiais ligadas abaixo na data mostrada. Esta não é uma revisão por um órgão examinador e não substitui as informações do seu centro de testes. Taxas, datas e procedimentos locais são definidos pelos próprios centros de testes.

Fontes primárias oficiais

Mais sobre DTZ

Artigos sobre o exame de alemão A2–B1 DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer): formato, quatro seções, pontuação, preparação e o que acontece após o resultado.

Leia a seguir