DTZ Guias
DTZ Sprechen: a Paarprüfung passo a passo
Por PreparaioEquipe editorial e fontesAtualizado
A parte oral do DTZ é feita em dupla e dura apenas cerca de 16 minutos no total. Neste curto período, você deve se apresentar, descrever uma foto e planear algo com o seu parceiro – três tarefas muito diferentes com regras de sucesso distintas.
Conteúdo
Teil 1: Falar sobre si
Você se apresenta e responde a perguntas sobre sua origem, família, trabalho, idiomas e lazer. Esperam-se frases coerentes, não apenas palavras-chave.
Uma estrutura segura: duas frases sobre a pessoa, duas sobre a situação atual na Alemanha, duas sobre planos. Quem diz apenas “Ich heiße … und ich komme aus …” perde pontos desnecessariamente aqui.
Teil 2: Descrever uma imagem
Ambos os candidatos recebem uma foto e falam sobre ela por cerca de um minuto e meio. Depois, a outra pessoa faz uma pergunta sobre a imagem.
É bem avaliado quem vai além da simples enumeração: primeiro descrever, depois supor o que está a acontecer e, por fim, fazer uma ligação com a própria experiência.
Teil 3: Planear algo em conjunto
Vocês planeiam juntos uma situação do dia a dia – uma festa de despedida, uma excursão, uma visita ao hospital. A interação é avaliada: fazer sugestões, perguntar, concordar, discordar, chegar a um acordo.
O erro mais comum é seguir o próprio plano. Quem não inclui o parceiro perde pontos, mesmo que as frases estejam corretas linguisticamente. Faça pelo menos três perguntas genuínas e reaja à resposta de cada vez.
O que é avaliado
Os examinadores avaliam separadamente com base em vários critérios; o número puro de erros é apenas um deles.
- Cumprimento da tarefa: Você fez o que foi pedido – com duração suficiente?
- Interação: Você interage com o seu parceiro ou fala sem considerá-lo?
- Vocabulário: É suficiente para o tema, sem desvios constantes?
- Estruturas e pronúncia: Ser compreensível é mais importante do que ser perfeito.
Se o parceiro fica em silêncio ou domina
Você é avaliado independentemente do seu parceiro. Se a outra pessoa permanecer em silêncio, ajude com perguntas abertas – isso conta positivamente para você. Se ela falar sem parar, interrompa educadamente com uma frase como “Darf ich kurz etwas ergänzen?”; isso também é competência de interação.
Como praticar de forma realista
Pratique com limite de tempo e gravação. Pegue uma foto qualquer, fale por 90 segundos seguidos e ouça a gravação exatamente uma vez – com foco em um único critério, por exemplo, se você realmente supôs e não apenas enumerou.
Perguntas frequentes
Posso escolher o meu parceiro de Prüfung?
Geralmente não. Os pares são designados pelo centro de Prüfung; às vezes você pode expressar um desejo, mas não há direito a isso.
O que acontece se não houver parceiro?
Nesse caso, uma pessoa examinadora assume o papel do parceiro. Isso não altera as tarefas nem a avaliação.
Qual é o tempo de preparação?
Você terá um tempo para fazer anotações pouco antes da conversa. Use-o para palavras-chave – ler frases completas é avaliado de forma mais negativa.
Fontes e atualidade
- Versão do exame
- Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ), a partir de 2026
- Verificação editorial
- Verificação de fontes pela equipe editorial da Preparaio ()
- Autor
- Preparaio RedaktionEquipe editorial, verificação de fatos contra fontes primárias oficiais
- Revisado por
- Quellengeprüft durch PreparaioComparação de fontes com as páginas dos próprios provedores de exames
- Status da verificação de fatos
- Verificação de fontes em andamento ()
- Versão do conteúdo
- 2026-07-31
Como verificamos: Cada fato relevante para o exame é comparado com as páginas oficiais dos provedores de exames (g.a.s.t./TestDaF-Institut, BAMF, ETS, IELTS Partners, telc). A verificação é editorial, apoiada por IA e portões de teste automatizados; não é uma revisão por examinadores certificados.
Os fatos concretos do exame neste artigo foram verificados contra as fontes primárias oficiais ligadas abaixo na data mostrada. Esta não é uma revisão por um órgão examinador e não substitui as informações do seu centro de testes. Taxas, datas e procedimentos locais são definidos pelos próprios centros de testes.
Fontes primárias oficiais
- Der DTZ auf einen Blick — g.a.s.t. / TestDaF-Institut · gast.de · fonte primária oficial · verificado em
- Abschlussprüfung im Integrationskurs — Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) · bamf.de · fonte primária oficial · verificado em
Mais sobre DTZ
Artigos sobre o exame de alemão A2–B1 DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer): formato, quatro seções, pontuação, preparação e o que acontece após o resultado.
Leia a seguir
DTZ Sprechen Teil 2: Bildbeschreibung – Estrutura, Frases, Erros Típicos
Estrutura em quatro passos, frases para cada fase e os erros mais comuns – assim você consegue fazer a Bildbeschreibung de forma estruturada e tranquila.
Ler artigoDTZ Wortschatz e Redemittel
Quais campos de vocabulário realmente aparecem no DTZ – e as formulações que te fazem parecer seguro no Brief e na conversa.
Ler artigoDTZ Prüfung: Procedimento, Partes e Avaliação Explicados
O que acontece no dia do exame, quantas partes existem e como é feita a avaliação? Todos os fatos sobre o procedimento do DTZ – sem marketing de medo de exames.
Ler artigo