'%3e%3crect%20x='-189.4'%20y='-189.4'%20width='378.88'%20height='378.88'%20rx='98.5'%20fill='url(%23ai2)'/%3e%3cline%20x1='-64.4'%20y1='-113.7'%20x2='-64.4'%20y2='125.0'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='51.1'%20stroke-linecap='round'/%3e%3cpath%20d='M-64.4%20-113.7%20L7.6%20-113.7%20a60.6%2060.6%200%200%201%200%20121.2%20L-64.4%207.6'%20fill='none'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='51.1'%20stroke-linejoin='round'%20stroke-linecap='round'/%3e%3ccircle%20cx='0.0'%20cy='-53.0'%20r='18.9'%20fill='%23FFFFFF'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
DTZ Guías
DTZ Vocabulario y Redemittel
Por PreparaioEquipo editorial y fuentesActualizado
El DTZ evalúa el alemán cotidiano, no el alemán de examen. Por lo tanto, el vocabulario que te dará puntos proviene de unas pocas áreas de la vida recurrentes, y de un puñado de formulaciones que encajan en casi cualquier tarea.
Contenido
Los campos léxicos que aparecen una y otra vez
Los temas en el DTZ se basan en las situaciones del Integrationskurs. Quien cubra estos seis campos entenderá la mayor parte de las tareas.
- Trabajo y profesión: Bewerbung, Arbeitszeit, Krankmeldung, Kollegen, Lohn.
- Vivienda: Mietvertrag, Nebenkosten, Nachbarschaft, Reparatur, Umzug.
- Salud: Termin, Beschwerden, Rezept, Krankenkasse, Notfall.
- Autoridades y oficinas: Antrag, Formular, Bescheid, Frist, Nachweis.
- Educación e hijos: Kita, Schule, Elternabend, Zeugnis, Weiterbildung.
- Compras y servicios: Reklamation, Umtausch, Rechnung, Termin vereinbaren.
Redemittel para el Brief
Al escribir, lo más importante es que el motivo, la solicitud y la petición sean claramente reconocibles. Estos elementos básicos sirven para casi cualquier ocasión:
- Mencionar el motivo: „Ich schreibe Ihnen, weil …“ / „Ich wende mich an Sie wegen …“
- Describir el problema: „Leider ist es so, dass …“ / „Seit zwei Wochen funktioniert … nicht.“
- Expresar una petición: „Könnten Sie bitte …?“ / „Ich möchte Sie bitten, …“
- Hacer una sugerencia: „Wäre es möglich, dass …?“ / „Ich schlage vor, …“
- Cierre: „Vielen Dank im Voraus.“ / „Über eine kurze Rückmeldung würde ich mich freuen.“
Redemittel para la Bildbeschreibung
Al hablar sobre una foto, enumerar no es suficiente. Se evalúa si describes, supones y clasificas, para lo cual necesitas tres tipos de oraciones.
- Describir: „Auf dem Foto sehe ich …“ / „Im Vordergrund steht …“
- Suponer: „Ich glaube, die Personen sind …“ / „Es könnte sein, dass …“
- Evaluar y relacionar: „In meinem Heimatland ist das anders, weil …“ / „Persönlich finde ich, dass …“
Redemittel para la planificación conjunta
En la tercera parte del Sprechen, planificas algo con un compañero o compañera. Se otorgan puntos por la interacción, es decir, por preguntas, reacciones y compromisos, no por monólogos largos.
- Sugerir: „Wie wäre es, wenn wir …?“ / „Wir könnten … .“
- Aceptar: „Das ist eine gute Idee, dann …“
- Discrepar y ofrecer una alternativa: „Das finde ich schwierig, weil … Vielleicht lieber …?“
- Preguntar: „Was meinst du dazu?“ / „Passt dir das?“
- Registrar el resultado: „Gut, dann machen wir es so: …“
Cómo retener este vocabulario
Las palabras sueltas de las listas desaparecen rápidamente. En su lugar, aprende frases completas en contexto y en una situación – „einen Termin absagen“ en lugar de „absagen“ – y repítelas a intervalos crecientes en lugar de todo en una sola noche.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas palabras necesito para B1?
Como orientación, se consideran entre 2.400 y 2.800 palabras disponibles activamente. Más decisivo que el número es que provengan de los campos cotidianos del examen.
¿Se permiten frases memorizadas en el Sprechen?
Sí, los Redemittel son expresamente deseables. Solo no deben reemplazar toda la respuesta; los examinadores prestan atención a si interactúas con tu interlocutor.
¿Se requiere vocabulario técnico de la profesión?
No. Se requiere vocabulario general de la vida cotidiana y del trabajo, no el lenguaje técnico de una profesión específica.
Fuentes y actualidad
- Versión del examen
- Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ), a partir de 2026
- Revisión editorial
- Verificación de fuentes por el equipo editorial de Preparaio ()
- Autor
- Preparaio RedaktionEquipo editorial, verificación de hechos con fuentes primarias oficiales
- Revisado por
- Verificado con las fuentes por PreparaioComparación de fuentes con las propias páginas de los proveedores de exámenes
- Estado de verificación de hechos
- Verificación de fuentes en curso ()
- Versión del contenido
- 2026-07-31
Cómo verificamos: Cada hecho relevante para el examen se compara con las páginas oficiales de los proveedores de exámenes (g.a.s.t./TestDaF-Institut, BAMF, ETS, IELTS Partners, telc). La verificación es editorial, apoyada por IA y puertas de prueba automatizadas; no es una revisión por examinadores certificados.
Los hechos concretos del examen en este artículo fueron verificados con las fuentes primarias oficiales enlazadas a continuación en la fecha indicada. Esto no es una revisión de un organismo examinador y no reemplaza la información de su centro de examen. Las tarifas, fechas y procedimientos locales son establecidos por los propios centros de examen.
Más sobre DTZ
Artículos sobre el examen de alemán A2–B1 DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer): formato, cuatro secciones, puntuación, preparación y qué sucede después del resultado.
Leer a continuación
DTZ Escribir: La carta – Estructura, ejemplo, criterios de evaluación
Desde el saludo hasta la despedida: la estructura completa de la carta, frases útiles para cada ocasión y los criterios de evaluación con los que se valora tu carta.
Leer artículoDTZ Sprechen Teil 2: Bildbeschreibung – Estructura, frases, errores típicos
Estructura en cuatro pasos, frases para cada fase y los errores más comunes – así lograrás una Bildbeschreibung estructurada y tranquila.
Leer artículoDTZ Lernplan: ocho semanas hasta la Prüfung
Ocho semanas, cuatro habilidades, objetivos semanales claros – un plan que funciona sin jornadas de diez horas.
Leer artículo