'%3e%3crect%20x='-189.4'%20y='-189.4'%20width='378.88'%20height='378.88'%20rx='98.5'%20fill='url(%23ai2)'/%3e%3cline%20x1='-64.4'%20y1='-113.7'%20x2='-64.4'%20y2='125.0'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='51.1'%20stroke-linecap='round'/%3e%3cpath%20d='M-64.4%20-113.7%20L7.6%20-113.7%20a60.6%2060.6%200%200%201%200%20121.2%20L-64.4%207.6'%20fill='none'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='51.1'%20stroke-linejoin='round'%20stroke-linecap='round'/%3e%3ccircle%20cx='0.0'%20cy='-53.0'%20r='18.9'%20fill='%23FFFFFF'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
telc Deutsch B1 Ratgeber
telc B1 vs. Goethe-Zertifikat B1
Von PreparaioAktualisiert am
Оба экзамена подтверждают знание языка на уровне B1 по шкале GER и признаются университетами, работодателями и официальными ведомствами. При этом структура и логика пересдачи у них различаются, что может стать важным фактором при выборе экзамена.
Inhalt
Модульный формат против комплексного экзамена
Экзамен Goethe-Zertifikat B1 имеет модульную структуру (Modulprüfung): вы можете сдавать и пересдавать четыре модуля (Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen) по отдельности.
Экзамен telc Deutsch B1 сдается целиком и разделен на письменную и устную части. Если одна из частей не сдана, ее, как правило, можно пересдать один раз; поэлементного модульного принципа для каждого отдельного навыка здесь нет.
Форматы заданий
Оба экзамена ориентируются на шкалу GER и проверяют сопоставимые языковые компетенции. Сами типы заданий частично различаются — например, раздел Sprachbausteine в таком виде есть только в telc B1.
Принимайте решение по выбору экзамена только после ознакомления с официальными демоверсиями обоих форматов.
Признание
Оба сертификата признаются для получения гражданства, профессионального обучения, подтверждения квалификации при трудоустройстве и для поступления во многие вузы. Обязательно уточняйте конкретные требования в принимающей организации.
Как сделать выбор?
Вам важен модульный принцип или у вас неравномерный профиль знаний (например, вы очень сильны в Sprechen, но слабее в Schreiben)? В таком случае модульная структура Goethe-Zertifikat будет преимуществом.
Предпочитаете ритм комплексного экзамена и подготовку к единой дате? Тогда формат telc B1 окажется для вас более простым организационно.
Häufige Fragen
Можно ли перейти с Goethe-Zertifikat на telc B1?
Уже сданные модули одного экзамена не засчитываются в другом — вам придется сдавать telc B1 полностью с самого начала.
Какой экзамен проще?
С точки зрения GER оба экзамена соответствуют одному и тому же уровню. То, какой из них покажется вам легче, зависит от ваших сильных сторон при работе с конкретными типами заданий. Рекомендуем выполнить пробные тесты для каждого из них.
Weiterlesen
telc Deutsch B1: Aufbau der Prüfung
Vier schriftliche Teile plus mündliche Paarprüfung: was Sie in welcher Reihenfolge erwartet — ohne Werbeversprechen.
Artikel lesenPunkte und Bestehen bei der telc Deutsch B1
Wie sich Punkte im schriftlichen und mündlichen Teil zusammensetzen — und warum eine Punktzahl allein noch nichts sagt.
Artikel lesentelc B1 vs. DTZ im Vergleich
Zwei B1-Prüfungen, zwei Ziele: was DTZ und telc B1 gemeinsam haben — und wo sie sich messbar unterscheiden.
Artikel lesen