DTZ Руководства

DTZ не сдан – что дальше? Повторное прохождение и следующие шаги

Автор: PreparaioРедакция и источникиОбновлено 9 августа 2026 г.

Ключевые факты с первого взгляда

Общий результат: B1, A2 или ниже A2 (Источник: gast.de)
Требование для общего B1: B1 в устной речи плюс B1 хотя бы в одном из разделов Аудирование/Чтение или Письмо (Источник: gast.de)
Пересдача экзамена: Всегда полный письменный и устный экзамен; предыдущие частичные результаты не переносятся (Источник: gast.de)
Бесплатная пересдача: Возможна один раз при определенных условиях в рамках интеграционного курса; BAMF устанавливает детали через провайдера курса (Источник: bamf.de)

Вы можете пересдать DTZ. Важно официальное правило повторения: при повторном прохождении сдается полный экзамен – письменная и устная часть. Предыдущие частичные результаты не засчитываются.

Прежде чем планировать заново, правильно прочитайте свой результат: DTZ показывает Hören и Lesen вместе, Schreiben отдельно и Sprechen отдельно. Кроме того, есть общий результат.

Содержание

Шаг 1: Правильно прочитать результат

DTZ использует три области результатов: Hören и Lesen вместе, Schreiben и Sprechen. Каждая область оценивается как ниже A2, A2 или B1; кроме того, есть общий результат.

Для общего B1 вам нужен B1 в Sprechen и B1 как минимум в одной письменной области результатов – либо в объединенной области Hören и Lesen, либо в Schreiben. Поэтому не стоит автоматически заключать из одного A2, что общий B1 был невозможен.

Шаг 2: Честный анализ причин

Смотрите не только на общий уровень, но и на то, какая область результатов оказалась ниже вашей цели и какой конкретный навык мог быть причиной этого.

Недостаточное освоение формата экзамена – например, Lesen, часть 5 с письмом-пробелом.
Управление временем – особенно при написании, неоконченный текст может снизить результат.
Отсутствие обратной связи при Schreiben и Sprechen – без нее повторяющиеся ошибки часто остаются незамеченными.
Аудирование под стрессом на экзамене – детали и изменения в высказываниях легко пропускаются мимо ушей.
В Sprechen: слишком короткие высказывания, мало взаимодействия или отсутствие рутины в диалоге планирования.

Шаг 3: Как на самом деле проходит повторное прохождение

DTZ в принципе можно пересдать. При повторном прохождении вам придется заново сдавать полный экзамен – письменную и устную части. Частичное повторение отдельных частей экзамена не предусмотрено.

Даже уже хороший частичный результат не переносится на следующую попытку. Поэтому планируйте свою подготовку по всем навыкам, с четким акцентом на той области, которая отделила вас от цели в первой попытке.

Шаг 4: Проверить расходы и возможности финансирования

Будет ли повторное прохождение финансироваться или будет бесплатным, и при каких условиях, зависит от вашего контекста курса и экзамена, а также от текущих правил. Уточните это у своего провайдера курса или экзаменационного центра.

Что касается стоимости, сроков и условий финансирования, не полагайтесь на старые сообщения на форумах или общие эмпирические данные, а обращайтесь к компетентному для вас учреждению.

Шаг 5: Целенаправленная подготовка – не нужно учить все заново

Целенаправленное обучение более эффективно, чем просто повторение того же курса или тех же упражнений без изменений.

Разумный план действий:

Диагностика: Отдельно проверьте, насколько уверенно вы сейчас владеете Hören, Lesen, Schreiben и Sprechen – даже если Hören и Lesen в результате указываются вместе.
Формат экзамена: Работайте с актуальными официальными тренировочными материалами от g.a.s.t. в реалистичных условиях.
Schreiben: Пишите тексты с обратной связью и целенаправленно прорабатывайте повторяющиеся ошибки.
Sprechen: Многократно практикуйте описание картинки и диалог планирования в экзаменационном формате.
Hören и Lesen: короткие, регулярные занятия плюс анализ ошибок вместо простого проставления галочек у решений.

Шаг 6: Когда записываться на повторное прохождение?

Правильное время зависит от вашего текущего уровня, доступного учебного времени и возможных сроков, установленных властями. Запланируйте достаточно времени, чтобы действительно стабилизировать слабые места.

Если ведомство требует подтверждение уровня языка к определенному сроку, уточните сроки и возможные подтверждения напрямую с соответствующим учреждением.

Типичные ловушки при повторном прохождении

Тренировать только самую слабую часть и полностью пренебрегать остальными навыками – при повторном прохождении весь экзамен сдается заново.
Тренироваться по устаревшему формату экзамена вместо использования актуальных официальных материалов как основы формата.
Только пассивное обучение – Schreiben и Sprechen требуют активного производства и обратной связи.
Начинать много новых тем незадолго до экзамена, вместо того чтобы стабилизировать экзаменационную рутину.

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я пересдать DTZ?

Да. Повторное прохождение включает полную письменную и устную части экзамена; отдельные части не пересдаются отдельно.

Засчитываются ли предыдущие частичные результаты?

Нет. Предыдущие частичные результаты не переносятся при повторном прохождении.

Какие области результатов показывает DTZ?

Hören и Lesen вместе, Schreiben и Sprechen – плюс общий результат.

Нужен ли мне B1 во всех четырех навыках для общего B1?

Нет. Общий B1 требует B1 в Sprechen и B1 как минимум в одной письменной области результатов: Hören и Lesen или Schreiben.

Где я могу уточнить стоимость и условия финансирования?

В экзаменационном центре или у провайдера курса; там действуют актуальные условия для вашего конкретного случая.

Источники и актуальность

Версия экзамена: Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ), по состоянию на 2026 год
Редакционная проверка: Проверка источников редакцией Preparaio (31 июля 2026 г.)
Автор: Preparaio RedaktionРедакция, проверка фактов по официальным первоисточникам
Проверено: Проверено по источникам редакцией PreparaioСравнение источников с собственными страницами провайдеров экзаменов
Статус проверки фактов: Проверено по официальным первоисточникам (31 июля 2026 г.)
Версия контента: 2026-07-31

Как мы проверяем: Каждый факт, имеющий отношение к экзамену, сравнивается с официальными страницами провайдеров экзаменов (g.a.s.t./TestDaF-Institut, BAMF, ETS, IELTS Partners, telc). Проверка осуществляется редакцией, поддерживается ИИ и автоматизированными тестовыми шлюзами; это не рецензия сертифицированных экзаменаторов.

Факты об экзамене в этой статье были проверены по официальным первоисточникам, указанным ниже, на указанную дату. Это не рецензия экзаменационной комиссии и не заменяет информацию от вашего тестового центра. Сборы, даты и местные процедуры устанавливаются самими тестовыми центрами.

Официальные первоисточники

Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) – FAQ — g.a.s.t. / TestDaF-Institut · gast.de · официальный первоисточник · проверено 31 июля 2026 г.Пересдача: полный письменный и устный экзамен сдается повторно.
Der DTZ auf einen Blick — g.a.s.t. / TestDaF-Institut · gast.de · официальный первоисточник · проверено 31 июля 2026 г.
Abschlussprüfung im Integrationskurs — Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) · bamf.de · официальный первоисточник · проверено 31 июля 2026 г.

Изменения в этой статье

31 июля 2026 г. — Исправлено в соответствии с FAQ g.a.s.t. и BAMF: пересдача означает повторную сдачу всего экзамена; предыдущие частичные результаты не переносятся. Добавлено: DTZ сообщает общий результат B1, A2 или ниже A2.

Подробнее о DTZ

Статьи о немецком экзамене A2–B1 DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer): формат, четыре раздела, оценка, подготовка и что происходит после получения результата.

Все статьи по DTZ Все руководства Редакция и источники DTZ не сдан или только A2? Ваш план для второй попытки