نتیجه DTZ: کی میاد، معنی A2/B1 چیه، تو گواهینامه چی نوشته شده؟

اداره و اجرای DTZ از تاریخ 1 ژانویه 2023 بر عهده g.a.s.t است. زمان بین تاریخ آزمون و اعلام نتایج می‌تواند بسته به مرکز آزمون و حجم کاری متفاوت باشد؛ مرکز آزمون شما به محض آماده شدن نتایج به شما اطلاع می‌دهد.

بسته به مرکز آزمون، نتیجه برای تحویل آماده می‌شود یا از طریق روش تعیین شده در آنجا اعلام می‌گردد.

DTZ سه بخش نتیجه را نشان می‌دهد. شنیدن و خواندن در یک نتیجه کتبی مشترک گروه‌بندی می‌شوند؛ نوشتن و صحبت کردن هر کدام به طور جداگانه مشخص می‌شوند.

برای نتیجه کلی B1، شما باید در صحبت کردن به B1 برسید و علاوه بر آن در حداقل یکی از دو بخش کتبی نتیجه B1 داشته باشید: یا در شنیدن و خواندن یا در نوشتن.

بنابراین، یک پروفایل ترکیبی امکان‌پذیر است. به عنوان مثال، یک A2 در نوشتن به طور خودکار یک B1 کلی را رد نمی‌کند، اگر شنیدن و خواندن با هم B1 باشند و صحبت کردن نیز در سطح B1 باشد.

A2 و B1 سطوح مهارتی از چارچوب مشترک اروپایی مرجع (GER) هستند. آنها توصیف می‌کنند که شما چه کارهایی می‌توانید در یک زبان انجام دهید – نه اینکه چند واژه یا قاعده می‌شناسید.

اگر به سطح مورد نیاز نرسیدید، می‌توانید DTZ را تکرار کنید. تکرار جزئی بخش‌های آزمون پیش‌بینی نشده است: در صورت تکرار، بخش کتبی و شفاهی به طور کامل دوباره انجام می‌شود، نتایج جزئی قبلی در نظر گرفته نمی‌شوند.

برای شهروندی، اثبات کافی از دانش زبان آلمانی به طور کلی لازم است. در DTZ، نتیجه کلی رسمی اعلام شده تعیین‌کننده است؛ قانون DTZ نیازی به B1 در هر چهار مهارت جداگانه ندارد، بلکه نتیجه کلی را از سه بخش نتیجه طبق منطق رسمی DTZ تشکیل می‌دهد.

اینکه چه مدارکی در روند شهروندی خاص شما پذیرفته می‌شود، توسط مرجع مربوطه تصمیم‌گیری می‌شود. بنابراین، در یک روند در حال انجام، الزامات فعلی نهاد مربوطه را بررسی کنید.

اصل گواهینامه را با اطمینان حفظ کنید و در صورت لزوم، کپی یا اسکن تهیه کنید. برای سوالات مربوط به صدور، نتیجه یا گواهی جایگزین، مرکز آزمون شما یا g.a.s.t مرجع صحیح است.

اینکه آیا و چقدر یک مدرک زبان برای یک هدف اداری یا کاری خاص باید به روز باشد، بستگی به نهادی دارد که آن را درخواست می‌کند. این موضوع را در پرونده‌های حساس به زمان مستقیماً با نهاد مربوطه روشن کنید.