'%3e%3crect%20x='-189.4'%20y='-189.4'%20width='378.88'%20height='378.88'%20rx='98.5'%20fill='url(%23ai2)'/%3e%3cline%20x1='-64.4'%20y1='-113.7'%20x2='-64.4'%20y2='125.0'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='51.1'%20stroke-linecap='round'/%3e%3cpath%20d='M-64.4%20-113.7%20L7.6%20-113.7%20a60.6%2060.6%200%200%201%200%20121.2%20L-64.4%207.6'%20fill='none'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='51.1'%20stroke-linejoin='round'%20stroke-linecap='round'/%3e%3ccircle%20cx='0.0'%20cy='-53.0'%20r='18.9'%20fill='%23FFFFFF'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
telc Deutsch B1 Ratgeber
telc B1 vs. DTZ a confronto
Von PreparaioAktualisiert am
Sia il DTZ che il telc Deutsch B1 attestano competenze B1 secondo il QCER. Tuttavia, non sono lo stesso esame: il DTZ valuta doppiamente (A2 + B1) con una propria logica di valutazione, il telc B1 è un esame puramente B1 con una struttura diversa.
Inhalt
Pubblico di riferimento e scopo d'uso
Il DTZ è l'esame ufficiale alla fine del corso di integrazione in Germania e documenta le conoscenze di tedesco alle autorità (BAMF).
Il telc B1 è un esame B1 generale e viene utilizzato per la formazione, la professione, l'accesso agli studi o la naturalizzazione in combinazione con ulteriori prove.
Struttura dell'esame
Il DTZ valuta A2 o B1 a seconda della prestazione sugli stessi compiti (valutazione a due livelli). Il telc B1 valuta esclusivamente B1.
Entrambi hanno parti scritte e orali con aree di competenza simili (Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen), ma si differenziano per i tipi di compito (ad esempio, telc ha una propria sezione Sprachbausteine).
Valutazione e superamento
Il DTZ ha una propria scala e fornisce un risultato A2 o B1 per ogni competenza. Il telc B1 assegna punti, suddivisi in parte scritta e orale, che devono essere superati separatamente.
Le soglie percentuali/di punteggio vincolanti sono documentate nei materiali ufficiali per ogni versione.
Quale esame è adatto a quale obiettivo?
Per la naturalizzazione è generalmente sufficiente un certificato B1 — DTZ e telc B1 sono riconosciuti. Per il corso di integrazione, il DTZ è obbligatorio.
Chi impara al di fuori del corso di integrazione o ha bisogno di una pura conferma B1, spesso sceglie il telc B1. In ogni caso, verificate i requisiti dell'ente accettante.
Häufige Fragen
Il telc B1 è riconosciuto dal BAMF?
Per la naturalizzazione, il telc Deutsch B1 è generalmente riconosciuto. Tuttavia, per la prova ufficiale alla fine del corso di integrazione è previsto il DTZ.
Posso sostenere entrambi gli esami?
Sì. Alcuni partecipanti sostengono prima il DTZ e poi il telc B1 (o viceversa), a seconda della situazione di destinazione.
Weiterlesen
telc Deutsch B1: Aufbau der Prüfung
Vier schriftliche Teile plus mündliche Paarprüfung: was Sie in welcher Reihenfolge erwartet — ohne Werbeversprechen.
Artikel lesenPunkte und Bestehen bei der telc Deutsch B1
Wie sich Punkte im schriftlichen und mündlichen Teil zusammensetzen — und warum eine Punktzahl allein noch nichts sagt.
Artikel lesentelc B1 vs. Goethe-Zertifikat B1
Beide Prüfungen zertifizieren B1 — aber Struktur, Modulprinzip und Wiederholung unterscheiden sich. Was für Ihre Situation zählt.
Artikel lesen