DTZ راهنماها
DTZ Sprechen: Paarprüfung گام به گام
توسط Preparaioتیم تحریریه و منابعبهروزرسانی شده در
بخش شفاهی DTZ به صورت دو نفره برگزار میشود و در مجموع فقط حدود 16 دقیقه طول میکشد. در این زمان کوتاه باید خود را معرفی کنید، یک عکس را توصیف کنید و با پارتنر خود چیزی را برنامهریزی کنید – سه وظیفه بسیار متفاوت با قوانین موفقیت متفاوت.
محتویات
Teil 1: صحبت کردن درباره خود
شما خود را معرفی میکنید و به سوالات مربوط به زادگاه، خانواده، کار، زبانها و اوقات فراغت پاسخ میدهید. جملات منسجم انتظار میرود، نه کلمات کلیدی.
یک ساختار مطمئن: دو جمله درباره شخص، دو جمله درباره وضعیت فعلی در آلمان، دو جمله درباره برنامهها. کسی که فقط میگوید «من ... هستم و از ... میآیم»، بدون دلیل امتیاز از دست میدهد.
Teil 2: توصیف یک عکس
هر دو Prüfling یک عکس دریافت میکنند و به نوبت حدود یک و نیم دقیقه درباره آن صحبت میکنند. سپس نفر دیگر یک سوال درباره عکس میپرسد.
کسی که فراتر از صرفاً لیست کردن میرود، خوب ارزیابی میشود: ابتدا توصیف کنید، سپس حدس بزنید چه اتفاقی در حال رخ دادن است و در پایان به تجربه شخصی خود اشاره کنید.
Teil 3: برنامهریزی مشترک چیزی
شما با هم یک موقعیت روزمره را برنامهریزی میکنید – یک جشن خداحافظی، یک سفر، یک ملاقات در بیمارستان. تعامل ارزیابی میشود: پیشنهاد دادن، سوال پرسیدن، موافقت کردن، مخالفت کردن، به توافق رسیدن.
شایعترین اشتباه این است که برنامه خود را به تنهایی پیش ببرید. کسی که پارتنر را درگیر نمیکند، امتیاز از دست میدهد، حتی اگر جملات از نظر زبانی صحیح باشند. حداقل سه سوال واقعی بپرسید و هر بار به پاسخ واکنش نشان دهید.
چه چیزی ارزیابی میشود
ممتحنین بر اساس چندین معیار به طور جداگانه ارزیابی میکنند؛ تعداد صرف اشتباهات فقط یکی از آنهاست.
- انجام وظیفه: آیا آنچه خواسته شده بود را انجام دادید – به اندازه کافی طولانی؟
- تعامل: آیا به پارتنر خود توجه میکنید یا از کنار او رد میشوید؟
- واژگان: آیا برای موضوع کافی است، بدون طفره رفتن مداوم؟
- ساختارها و تلفظ: قابل فهم بودن مهمتر از کامل بودن است.
اگر پارتنر سکوت کند یا مسلط باشد
شما مستقل از پارتنر خود ارزیابی میشوید. اگر نفر دیگر ساکت بماند، با سوالات باز کمک کنید – این برای شما مثبت محسوب میشود. اگر او بدون وقفه صحبت میکند، با یک عبارت مودبانه مانند «اجازه میدهید چیزی اضافه کنم؟» او را قطع کنید؛ این نیز یک مهارت تعاملی است.
چگونه واقعبینانه تمرین کنید
با محدودیت زمانی و ضبط تمرین کنید. یک عکس دلخواه بردارید، 90 ثانیه بدون وقفه صحبت کنید و دقیقاً یک بار به ضبط گوش دهید – با تمرکز بر یک معیار واحد، مثلاً اینکه آیا واقعاً حدس زدید و فقط لیست نکردید.
سوالات متداول
آیا میتوانم پارتنر Prüfung خود را انتخاب کنم؟
معمولاً خیر. زوجها توسط مرکز Prüfung تعیین میشوند؛ گاهی اوقات ممکن است بتوانید آرزویی را بیان کنید، اما حقی برای آن وجود ندارد.
اگر پارتنری نباشد چه اتفاقی میافتد؟
در این صورت، یک ممتحن نقش پارتنر را بر عهده میگیرد. این هیچ تغییری در وظایف و ارزیابی ایجاد نمیکند.
زمان Preparaio چقدر است؟
کمی قبل از مکالمه به شما زمان داده میشود تا یادداشتبرداری کنید. از آن برای کلمات کلیدی استفاده کنید – خواندن جملات کامل در ارزیابی بیشتر منفی تلقی میشود.
منابع و اعتبار
- نسخه آزمون
- Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ)، از سال ۲۰۲۶
- بررسی تحریریه
- بررسی منبع توسط تیم تحریریه Preparaio ()
- نویسنده
- Preparaio Redaktionتیم تحریریه، بررسی حقایق در برابر منابع اولیه رسمی
- بازبینی شده توسط
- بررسیشده بر اساس منابع توسط Preparaioمقایسه منابع با صفحات خود ارائهدهندگان آزمون
- وضعیت بررسی حقایق
- بررسی منبع در حال انجام است ()
- نسخه محتوا
- 2026-07-31
نحوه بررسی ما: هر واقعیت مرتبط با آزمون با صفحات رسمی ارائهدهندگان آزمون (g.a.s.t./TestDaF-Institut, BAMF, ETS, IELTS Partners, telc) مقایسه میشود. این بررسی تحریریه است، با پشتیبانی هوش مصنوعی و دروازههای تست خودکار؛ این یک بررسی توسط ممتحنین معتبر نیست.
حقایق سخت آزمون در این مقاله در تاریخ نشان داده شده در برابر منابع اولیه رسمی که در زیر لینک شدهاند، تأیید شدهاند. این یک بررسی توسط یک نهاد آزمونگیرنده نیست و جایگزین اطلاعات مرکز آزمون شما نمیشود. هزینهها، تاریخها و رویههای محلی توسط خود مراکز آزمون تعیین میشوند.
منابع اولیه رسمی
- Der DTZ auf einen Blick — g.a.s.t. / TestDaF-Institut · gast.de · منبع اولیه رسمی · بررسی شده در تاریخ
- Abschlussprüfung im Integrationskurs — Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) · bamf.de · منبع اولیه رسمی · بررسی شده در تاریخ
بیشتر در مورد DTZ
مقالات در مورد آزمون آلمانی A2–B1 DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer): فرمت، چهار بخش، نمرهدهی، آمادگی و آنچه پس از نتیجه اتفاق میافتد.
بعدی را بخوانید
DTZ Sprechen Teil 2: Bildbeschreibung – ساختار، عبارات، اشتباهات رایج
ساختار چهار مرحلهای، عبارات برای هر فاز و رایجترین اشتباهات – اینگونه میتوانید Bildbeschreibung را ساختارمند و آرام انجام دهید.
خواندن مقالهواژگان و Redemittel آزمون DTZ
کدام حوزههای واژگانی واقعاً در DTZ ظاهر میشوند – و عباراتی که با آنها در Brief و مکالمه مطمئن به نظر میرسید.
خواندن مقالهDTZ Prüfung: روند، بخشها و ارزیابی به زبان ساده
در روز Prüfung چه اتفاقی میافتد، چند بخش وجود دارد و چگونه ارزیابی میشود؟ همه حقایق در مورد روند DTZ – بدون بازاریابی ترس از Prüfung.
خواندن مقاله