telc Deutsch B1 Ratgeber

telc B1 vs. DTZ w porównaniu

Von PreparaioAktualisiert am

Zarówno DTZ, jak i telc Deutsch B1 potwierdzają kompetencje na poziomie B1 zgodnie z GER. Nie są to jednak te same egzaminy: DTZ sprawdza podwójnie (A2 + B1) z własną logiką oceny, telc B1 to czysty egzamin B1 o innej strukturze.

Inhalt

Grupa docelowa i cel użytkowania

DTZ to oficjalny egzamin na zakończenie kursu integracyjnego w Niemczech i dokumentuje znajomość języka niemieckiego wobec władz (BAMF).

telc B1 to ogólny egzamin B1, wykorzystywany do celów edukacyjnych, zawodowych, dostępu do studiów lub naturalizacji w połączeniu z innymi dowodami.

Struktura egzaminu

DTZ sprawdza poziom A2 lub B1 w zależności od wyników na tych samych zadaniach (dwustopniowa ocena). telc B1 sprawdza wyłącznie poziom B1.

Oba egzaminy składają się z części pisemnej i ustnej z podobnymi obszarami umiejętności (Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen), ale różnią się typami zadań (np. telc ma własną część Sprachbausteine).

Ocena i zdanie egzaminu

DTZ ma własną skalę i dostarcza wynik A2 lub B1 dla każdej umiejętności. telc B1 przyznaje punkty, podzielone na część pisemną i ustną, które muszą być zdane oddzielnie.

Obowiązujące progi procentowe/punktowe są udokumentowane w oficjalnych materiałach dla każdej wersji.

Który egzamin pasuje do jakiego celu?

Do naturalizacji zazwyczaj wystarcza certyfikat B1 — DTZ i telc B1 są uznawane. Do kursu integracyjnego DTZ jest obowiązkowy.

Osoby uczące się poza kursem integracyjnym lub potrzebujące czystego potwierdzenia B1 często wybierają telc B1. W każdym przypadku należy sprawdzić wymagania instytucji przyjmującej.

Häufige Fragen

Czy telc B1 jest uznawany przez BAMF?

Do celów naturalizacji telc Deutsch B1 jest zazwyczaj uznawany. Jednak do oficjalnego potwierdzenia na zakończenie kursu integracyjnego przewidziany jest DTZ.

Czy mogę przystąpić do obu egzaminów?

Tak. Niektórzy uczestnicy najpierw przystępują do DTZ, a później do telc B1 (lub odwrotnie), w zależności od sytuacji docelowej.

Weiterlesen