DTZ Przewodniki
DTZ Sprechen: Paarprüfung krok po kroku
Autor: PreparaioZespół redakcyjny i źródłaZaktualizowano
Ustna część DTZ odbywa się w parach i trwa łącznie około 16 minut. W tym krótkim czasie musisz się przedstawić, opisać zdjęcie i zaplanować coś z drugą osobą – trzy bardzo różne zadania z różnymi zasadami sukcesu.
Spis treści
Teil 1: Opowiadanie o sobie
Przedstawiasz się i odpowiadasz na pytania dotyczące pochodzenia, rodziny, pracy, języków i czasu wolnego. Oczekuje się spójnych zdań, a nie słów kluczowych.
Pewna struktura: dwa zdania o sobie, dwa o aktualnej sytuacji w Niemczech, dwa o planach. Kto mówi tylko „Ich heiße … und ich komme aus …”, bez potrzeby traci punkty.
Teil 2: Opis obrazka
Oboje zdający otrzymują po jednym zdjęciu i mówią o nim na zmianę przez około półtorej minuty. Następnie druga osoba zadaje pytanie dotyczące obrazka.
Dobrze oceniany jest ten, kto wykracza poza samo wyliczanie: najpierw opisuje, potem przypuszcza, co się dzieje, a na koniec odnosi się do własnych doświadczeń.
Teil 3: Wspólne planowanie czegoś
Planujecie razem codzienną sytuację – przyjęcie pożegnalne, wycieczkę, wizytę w szpitalu. Oceniana jest interakcja: proponowanie, zadawanie pytań, zgadzanie się, sprzeciwianie się, dochodzenie do porozumienia.
Najczęstszym błędem jest realizowanie własnego planu. Kto nie angażuje partnera, traci punkty, nawet jeśli zdania są poprawne językowo. Zadaj co najmniej trzy prawdziwe pytania i za każdym razem reaguj na odpowiedź.
Co jest oceniane
Egzaminatorzy oceniają oddzielnie według kilku kryteriów; sama liczba błędów jest tylko jednym z nich.
- Wykonanie zadania: Czy zrobiłeś to, o co proszono – w wystarczającej długości?
- Interakcja: Czy reagujesz na drugą osobę, czy mówisz obok niej?
- Słownictwo: Czy jest wystarczające do tematu, bez ciągłego unikania?
- Struktury i wymowa: Zrozumiałość jest ważniejsza niż perfekcja.
Gdy partner milczy lub dominuje
Jesteś oceniany niezależnie od drugiej osoby. Jeśli druga osoba milczy, pomóż, zadając otwarte pytania – to liczy się dla ciebie pozytywnie. Jeśli mówi bez przerwy, przerwij uprzejmie, używając sformułowania takiego jak „Darf ich kurz etwas ergänzen?”; to również jest kompetencja interakcyjna.
Jak realistycznie ćwiczyć
Ćwicz z limitem czasowym i nagraniem. Weź dowolne zdjęcie, mów przez 90 sekund bez przerwy i posłuchaj nagrania dokładnie raz – skupiając się na jednym kryterium, na przykład, czy naprawdę przypuszczałeś, a nie tylko wyliczałeś.
Często zadawane pytania
Czy mogę wybrać partnera do Prüfung?
Z reguły nie. Pary są przydzielane przez centrum egzaminacyjne; czasami możesz wyrazić życzenie, ale nie ma na to gwarancji.
Co się stanie, jeśli nie ma partnera?
Wtedy egzaminator przyjmuje rolę drugiej osoby. Nie zmienia to zadań ani oceny.
Jak długi jest czas przygotowania?
Na krótko przed rozmową otrzymasz czas na zrobienie notatek. Wykorzystaj go na słowa kluczowe – czytanie sformułowanych zdań ma raczej negatywny wpływ na ocenę.
Źródła i aktualność
- Wersja egzaminu
- Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ), od 2026
- Sprawdzenie redakcyjne
- Weryfikacja źródeł przez zespół redakcyjny Preparaio ()
- Autor
- Preparaio RedaktionZespół redakcyjny, weryfikacja faktów na podstawie oficjalnych źródeł pierwotnych
- Sprawdzono przez
- Quellengeprüft durch PreparaioPorównanie źródeł z własnymi stronami dostawców egzaminów
- Status weryfikacji faktów
- Weryfikacja źródeł w toku ()
- Wersja treści
- 2026-07-31
Jak sprawdzamy: Każdy fakt związany z egzaminem jest porównywany z oficjalnymi stronami dostawców egzaminów (g.a.s.t./TestDaF-Institut, BAMF, ETS, IELTS Partners, telc). Sprawdzenie jest redakcyjne, wspierane przez AI i zautomatyzowane bramki testowe; nie jest to recenzja certyfikowanych egzaminatorów.
Fakty dotyczące egzaminu w tym artykule zostały zweryfikowane na podstawie oficjalnych źródeł pierwotnych, podanych poniżej, w wskazanym dniu. Nie jest to recenzja organu egzaminacyjnego i nie zastępuje informacji z Twojego centrum egzaminacyjnego. Opłaty, daty i lokalne procedury są ustalane przez same centra egzaminacyjne.
Oficjalne źródła pierwotne
- Der DTZ auf einen Blick — g.a.s.t. / TestDaF-Institut · gast.de · oficjalne źródło pierwotne · sprawdzono
- Abschlussprüfung im Integrationskurs — Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) · bamf.de · oficjalne źródło pierwotne · sprawdzono
Więcej o DTZ
Artykuły na temat egzaminu niemieckiego A2–B1 DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer): format, cztery sekcje, punktacja, przygotowanie i co dzieje się po uzyskaniu wyniku.
Przeczytaj dalej
DTZ Sprechen Teil 2: Bildbeschreibung – struktura, zwroty, typowe błędy
Czterostopniowa struktura, zwroty na każdą fazę i najczęstsze błędy – tak opiszesz zdjęcie w sposób uporządkowany i spokojny.
Przeczytaj artykułSłownictwo i zwroty DTZ
Jakie pola słownictwa naprawdę pojawiają się w DTZ – i sformułowania, dzięki którym będziesz brzmieć pewnie w Brief i rozmowie.
Przeczytaj artykułEgzamin DTZ: Przebieg, części i ocena w prosty sposób
Co dzieje się w dniu egzaminu, ile jest części i jak przebiega ocena? Wszystkie fakty dotyczące przebiegu DTZ – bez marketingowego straszenia egzaminem.
Przeczytaj artykuł