DTZ Przewodniki

Egzamin DTZ: Przebieg, części i ocena wyjaśnione

Autor: PreparaioZespół redakcyjny i źródłaZaktualizowano 9 sierpnia 2026

Kluczowe fakty w skrócie

Wynik ogólny: B1, A2 lub poniżej A2 (Źródło: gast.de)
Wymóg dla ogólnego B1: B1 w mówieniu plus B1 w co najmniej jednym z: słuchanie/czytanie lub pisanie (Źródło: gast.de)
Ponowne podejście do egzaminu: Zawsze cały egzamin pisemny i ustny; wcześniejsze częściowe wyniki nie są przenoszone (Źródło: gast.de)

Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) to skalowany egzamin językowy na poziomie A2 do B1 według Wspólnego Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (GER). Administracja i przeprowadzanie DTZ leżą od 1 stycznia 2023 r. w gestii g.a.s.t.

Ten artykuł wyjaśnia aktualną strukturę egzaminu, a przede wszystkim logikę oceny: sprawdzane są umiejętności Słuchania, Czytania, Pisania i Mówienia, jednak w wyniku końcowym Słuchanie i Czytanie są połączone w jeden wspólny obszar.

Spis treści

Czym jest DTZ – a czym nie?

DTZ to egzamin skalowany. W zależności od osiągnięć, jako ogólny wynik podawane jest B1, A2 lub poniżej A2.

Sprawdzane są cztery umiejętności: Słuchanie, Czytanie, Pisanie i Mówienie. Nie ma oddzielnej części gramatycznej ani osobnych Sprachbausteine; słownictwo i gramatyka są sprawdzane w ramach zadań.

Dla celów urzędowych liczy się, jaki dowód znajomości języka jest wymagany w konkretnej sprawie. Jeśli chcesz wykorzystać DTZ na przykład do procedury naturalizacji, sprawdź aktualne wymagania właściwego organu.

Przegląd czterech sprawdzanych umiejętności

Egzamin składa się z części pisemnej i ustnej. Słuchanie, Czytanie i Pisanie należą do części pisemnej; Mówienie jest sprawdzane ustnie.

Hören – 20 zadań dotyczących codziennych sytuacji słuchowych. Dokładnie przeczytaj instrukcje poszczególnych części zadań i ćwicz z aktualnym oficjalnym materiałem do ćwiczeń.
Lesen – 25 zadań dotyczących tekstów codziennych; do tego należy również uzupełnianie brakujących słów w liście w części 5.
Schreiben – spójny list lub e-mail dotyczący podanej okazji z życia codziennego.
Sprechen – trzy części: przedstawienie się, opisanie zdjęcia i wspólne planowanie czegoś.

Ile trwa egzamin?

Część pisemna obejmuje Słuchanie, Czytanie i Pisanie. Organizacja Twojego konkretnego egzaminu – początek, przerwy i kolejność czasowa – zależy od zaproszenia z Twojego centrum egzaminacyjnego.

Egzamin ustny zazwyczaj przeprowadzany jest w parach lub małych grupach. Zaplanuj dodatkowy czas w dniu egzaminu na wprowadzenie, kontrolę tożsamości i procedury organizacyjne.

Co musisz zabrać na egzamin

Wiążące wytyczne znajdują się w zaproszeniu z Twojego centrum egzaminacyjnego. Szczególnie ważny jest ważny dokument tożsamości; jakie inne rzeczy możesz lub powinieneś zabrać, zależy od informacji egzaminacyjnych tam podanych.

Jak oceniany jest DTZ?

Słuchanie i Czytanie są oceniane obiektywnie, a następnie przedstawiane jako jeden wspólny obszar wyników Hören und Lesen. Pisanie i Mówienie są oceniane według ustalonych kryteriów i przedstawiane oddzielnie.

W ten sposób istnieją trzy obszary wyników: Hören und Lesen, Schreiben i Sprechen. Dodatkowo podawany jest wynik ogólny. Aby uzyskać ogólny poziom B1, potrzebujesz B1 w Sprechen i B1 w co najmniej jednym pisemnym obszarze wyników – albo Hören und Lesen, albo Schreiben.

Możliwe wyniki

W DTZ stosuje się poziomy wyników poniżej A2, A2 i B1.

B1 – wyższy poziom umiejętności wskazywany przez DTZ.
A2 – niższy poziom umiejętności wskazywany przez DTZ.
poniżej A2 – wymagania dla A2 nie zostały spełnione w danym wyniku.

Kiedy pojawia się wynik?

Czas przetwarzania może się różnić. Twoje centrum egzaminacyjne poinformuje Cię, gdy tylko Twój wynik DTZ będzie dostępny; w przypadku pytań centrum egzaminacyjne jest pierwszym punktem kontaktowym.

Jak sensownie się przygotować

Najważniejszym elementem jest aktualny format egzaminu. Jeśli znasz typy zadań i logikę oceniania, możesz trenować bardziej celowo.

Korzystaj z aktualnych oficjalnych materiałów ćwiczeniowych g.a.s.t. i uzupełnij je o strukturalny trening z informacją zwrotną – zwłaszcza w pisaniu i mówieniu.

Często zadawane pytania

Ile umiejętności sprawdza DTZ?

Cztery: Słuchanie, Czytanie, Pisanie i Mówienie. W wyniku końcowym Słuchanie i Czytanie są jednak połączone w jeden wspólny obszar wyników.

Jaki jest maksymalny poziom, jaki można osiągnąć?

B1 według Wspólnego Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego. Wyższe poziomy nie są wskazywane w DTZ.

Co się stanie, jeśli będę musiał powtórzyć DTZ?

W przypadku powtórki zdajesz ponownie cały egzamin pisemny i ustny; poszczególnych części egzaminu nie można powtarzać oddzielnie, a wcześniejsze wyniki częściowe nie są brane pod uwagę.

Czy potrzebuję B1 we wszystkich czterech umiejętnościach, aby uzyskać ogólny wynik B1?

Nie. Aby uzyskać ogólny wynik B1, potrzebujesz B1 w Sprechen i dodatkowo B1 albo we wspólnym obszarze Hören und Lesen, albo w Schreiben.

Źródła i aktualność

Wersja egzaminu: Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ), od 2026
Sprawdzenie redakcyjne: Weryfikacja źródeł przez zespół redakcyjny Preparaio (31 lipca 2026)
Autor: Preparaio RedaktionZespół redakcyjny, weryfikacja faktów na podstawie oficjalnych źródeł pierwotnych
Sprawdzono przez: Zweryfikowane na podstawie źródeł przez PreparaioPorównanie źródeł z własnymi stronami dostawców egzaminów
Status weryfikacji faktów: Sprawdzono na podstawie oficjalnych źródeł pierwotnych (31 lipca 2026)
Wersja treści: 2026-07-31

Jak sprawdzamy: Każdy fakt związany z egzaminem jest porównywany z oficjalnymi stronami dostawców egzaminów (g.a.s.t./TestDaF-Institut, BAMF, ETS, IELTS Partners, telc). Sprawdzenie jest redakcyjne, wspierane przez AI i zautomatyzowane bramki testowe; nie jest to recenzja certyfikowanych egzaminatorów.

Fakty dotyczące egzaminu w tym artykule zostały zweryfikowane na podstawie oficjalnych źródeł pierwotnych, podanych poniżej, w wskazanym dniu. Nie jest to recenzja organu egzaminacyjnego i nie zastępuje informacji z Twojego centrum egzaminacyjnego. Opłaty, daty i lokalne procedury są ustalane przez same centra egzaminacyjne.

Oficjalne źródła pierwotne

Der DTZ auf einen Blick — g.a.s.t. / TestDaF-Institut · gast.de · oficjalne źródło pierwotne · sprawdzono 31 lipca 2026
Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) – FAQ — g.a.s.t. / TestDaF-Institut · gast.de · oficjalne źródło pierwotne · sprawdzono 31 lipca 2026Ponowne podejście: cały egzamin pisemny i ustny jest zdawany ponownie.
Abschlussprüfung im Integrationskurs — Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) · bamf.de · oficjalne źródło pierwotne · sprawdzono 31 lipca 2026

Zmiany w tym artykule

31 lipca 2026 — Poprawiono na podstawie FAQ g.a.s.t. i BAMF: ponowne podejście oznacza ponowne zdawanie całego egzaminu; wcześniejsze częściowe wyniki nie są przenoszone. Dodano: DTZ podaje ogólny wynik B1, A2 lub poniżej A2.

Więcej o DTZ

Artykuły na temat egzaminu niemieckiego A2–B1 DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer): format, cztery sekcje, punktacja, przygotowanie i co dzieje się po uzyskaniu wyniku.

Wszystkie artykuły DTZ Wszystkie poradniki Zespół redakcyjny i źródła Egzamin DTZ: przebieg, rejestracja, koszty i terminy