'%3e%3crect%20x='-189.4'%20y='-189.4'%20width='378.88'%20height='378.88'%20rx='98.5'%20fill='url(%23ai2)'/%3e%3cline%20x1='-64.4'%20y1='-113.7'%20x2='-64.4'%20y2='125.0'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='51.1'%20stroke-linecap='round'/%3e%3cpath%20d='M-64.4%20-113.7%20L7.6%20-113.7%20a60.6%2060.6%200%200%201%200%20121.2%20L-64.4%207.6'%20fill='none'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='51.1'%20stroke-linejoin='round'%20stroke-linecap='round'/%3e%3ccircle%20cx='0.0'%20cy='-53.0'%20r='18.9'%20fill='%23FFFFFF'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
IELTS Academic Ratgeber
IELTS Academic مقابل TOEFL iBT
Von PreparaioAktualisiert am
يُعد كلا الاختبارين دليلين مقبولين على نطاق واسع لإثبات كفاءة اللغة الإنجليزية الأكاديمية. فهما يختبران مهارات متشابهة ولكن بهيكل تنسيقي مختلف. وغالبًا ما يتعلق اختيار الاختبار الأنسب بمدى ملاءمة التنسيق الذي يتيح لك إظهار قدراتك، وليس بمستوى قدرتك ذاتها.
Inhalt
لمحة سريعة على التنسيق
يستغرق اختبار IELTS Academic حوالي ساعتين و45 دقيقة، بالإضافة إلى اختبار Speaking المقرر في موعد منفصل. بينما يستغرق TOEFL iBT حوالي ساعتين في تنسيقه الحالي وهو متاح عبر الكمبيوتر فقط. ويقدم IELTS خياري الاختبار الورقي والمحوسب.
- IELTS Academic — اختبار Listening 30 دقيقة + Reading 60 دقيقة + Writing 60 دقيقة + Speaking 11–14 دقيقة (مع ممتحن بشري).
- TOEFL iBT — اختبار Reading (35 دقيقة)، Listening (36 دقيقة)، Speaking (16 دقيقة، مسجل)، Writing (29 دقيقة، مهمة واحدة متكاملة + مهمة مناقشة أكاديمية واحدة).
نظام الدرجات: 0–9 مقابل 0–120
يقدم IELTS الدرجات من 0 إلى 9 بنطاقات كاملة أو نصف نطاق لكل مهارة والدرجة الإجمالية. بينما يقدم TOEFL درجات من 0 إلى 30 لكل قسم بمجموع إجمالي يتراوح من 0 إلى 120. التحويل التقريبي الشائع: IELTS 7.0 ≈ TOEFL 94–101؛ IELTS 7.5 ≈ TOEFL 102–109؛ IELTS 8.0 ≈ TOEFL 110–114. اعتمد دائمًا على جدول التحويل الخاص بالمؤسسة المعنية.
المهام المتكاملة مقابل المهام المنفصلة
يعتمد TOEFL بشكل كبير على المهام المتكاملة — القراءة، الاستماع، ثم التحدث أو الكتابة. بينما تعد مهام IELTS أكثر انفصالاً: حيث يكون اختبار Speaking مقابلة مباشرة، ويعطيك اختبار Writing رسمًا توضيحيًا (Task 1) وموضوع تعبير مستقل (Task 2). إذا كنت تجد سهولة أكبر في دمج المصادر والربط بينها تحت الضغط، فإن TOEFL يناسبك. أما إذا كنت تجد سهولة أكبر في كتابة حجة مستقلة أو التحدث بشكل طبيعي مع شخص حقيقي، فإن IELTS هو الأنسب لك.
اختبار Speaking: ممتحن بشري مقابل مسجل
اختبار Speaking في IELTS عبارة عن مقابلة مباشرة مع ممتحن معتمد. بينما يسجل اختبار Speaking في TOEFL إجاباتك لتقييمها لاحقًا. يفضل بعض المتقدمين للاختبار التفاعل الطبيعي المتبادل في IELTS، بينما يفضل آخرون TOEFL لعدم وجود خطر نسيان السؤال في منتصف الإجابة.
متى يكون كل اختبار هو الأنسب بوضوح
اختر IELTS إذا كنت تفضل الخيار الورقي، أو تفضل ممتحنًا مباشرًا، أو تحتاجه للهجرة إلى المملكة المتحدة أو أستراليا أو نيوزيلندا أو كندا. واختر TOEFL إذا كانت المؤسسة تبدي تفضيلاً قويًا له، أو إذا كنت تفضل الكتابة على لوحة المفاتيح بدلاً من الكتابة اليدوية، أو إذا كنت تجيد بالفعل دمج وتلخيص ما تستمع إليه وتقرأه أكاديميًا.
Häufige Fragen
هل تقبل الجامعات كلا الاختبارين حقًا؟
تقبل معظم الجامعات في الدول المتحدثة باللغة الإنجليزية كلا الاختبارين. تحقق من المتطلبات الخاصة بالبرنامج الدراسي المحدد — حيث تقبل بعض البرامج المهنية اختبارًا واحدًا فقط.
هل أحد الاختبارين أسهل؟
ليس أي منهما أسهل بشكل عام. إذ يكافئ اختبار Writing في IELTS الوضوح الهيكلي، بينما يكافئ اختبار Writing في TOEFL دمج المصادر والربط بينها. وينطبق الأمر نفسه على المهارات الأخرى.
هل يمكنني خوض كلا الاختبارين؟
نعم، ولكن هذا أمر مكلف ونادرًا ما يكون ضروريًا. خض اختبارًا تجريبيًا تقييميًا لكل منهما واختر الاختبار الذي تحقق فيه درجة أعلى مقارنة بالدرجة المستهدفة.
Weiterlesen
IELTS Academic: the full picture in ten minutes
What IELTS Academic actually tests, who accepts it, and how the four sections and the 0–9 band scale fit together — without the marketing gloss.
Artikel lesenHow the IELTS band score is calculated
How the 0–9 scale actually converts raw answers into a section band, and how the overall band is rounded.
Artikel lesenIELTS Academic for university applications
Typical requirements, section minimums, how long results stay valid, and how to send scores.
Artikel lesen