telc B1 Sprechen — удвох, три частини
Останнє оновлення: 20 липня 2026 р.
Іспит з найбільшим потенціалом для нервів і найчіткішою структурою. Той, хто розуміє, що насправді перевіряє кожна з трьох частин, уважно слухає свого партнера — замість того, щоб зациклюватися на промові.
"telc" є зареєстрованою торговою маркою telc gGmbH. Ця сторінка не пов'язана, не схвалена та офіційно не афілійована з telc gGmbH або будь-яким з її екзаменаційних центрів.
- Тривалість
- близько 15 хвилин, включаючи підготовку
- Форма
- Парний іспит. Два кандидати, два екзаменатори.
- Підготовка
- близько 20 хвилин на підготовку з нотатками (самостійно)
- Частина 1
- Встановлення контакту (вільна розмова-представлення)
- Частина 2
- Зв'язне мовлення на певну тему
- Частина 3
- Спільне вирішення завдання / планування чогось
Що насправді перевіряє кожна частина
Частина 1 — Встановлення контакту: Коротка, керована розмова, в якій ти представляєшся, відповідаєш на короткі запитання свого партнера і сам ставиш запитання. Оцінюється, чи можеш ти адекватно і достатньо вільно реагувати в повсякденній ситуації представлення. Занадто довгий монолог тут контрпродуктивний — завдання полягає в розмові, а не в доповіді.
Частина 2 — Зв'язне мовлення: Ти отримуєш тему з ключовими пунктами і говориш про неї зв'язно 2–3 хвилини, часто з особистої точки зору. Твій партнер слухає і в кінці ставить коротке уточнююче запитання. Оцінюється здатність самостійно розкривати тему — з прикладами, з особистою думкою, з чіткою структурою.
Частина 3 — Спільне планування чогось: Ви отримуєте ситуацію (планування свята, підготовка до подорожі, вибір подарунка) і домовляєтеся про спільний результат. Оцінюється взаємодія: пропонувати ідеї, реагувати на пропозиції, ввічливо заперечувати, домовлятися. Той, хто лише переконує партнера, втрачає бали. Той, хто лише погоджується, також.
Що насправді оцінюють екзаменатори
Два критерії: мовна адекватність (словниковий запас, граматика, вимова в діапазоні, типовому для B1) та виконання завдання (чи зробив ти те, що вимагала частина?). Обидва критерії діють разом — ідеальна німецька, яка не виконує завдання, не дає найвищої оцінки; хороша німецька з чітким виконанням завдання цілком може це зробити.
- Діапазон словникового запасу: Чи можеш ти говорити на повсякденні теми (сім'я, робота, дозвілля, подорожі, здоров'я) з достатньою різноманітністю?
- Граматична впевненість: Чи використовуєш ти підрядні речення, Konjunktiv II ("Ich würde…"), Perfekt та Präteritum відповідно до ситуації?
- Вимова та інтонація: Чи зрозумілий ти без зусиль?
- Логіка завдання: У частині 3 — чи пропонуєш ти, чи реагуєш на пропозиції, чи досягається помітна домовленість?
- Ввічливість та регістр: "Ich finde…", "Was hältst du davon…", "Das ist eine gute Idee, aber…" — чи є це мовні засоби, які ти впевнено варіюєш?
Як реалістично тренувати мовлення
Мовлення не можна тренувати самостійно — але деякі його частини можна. Записуй себе, відповідаючи на запитання частини 1 та під час виступу в частині 2, і прослуховуй запис того ж дня. Слухати власні слова-паразити, повтори та паузи — це найефективніший зворотний зв'язок, який ти можеш отримати без партнера.
Для частини 3 тобі потрібен партнер для тренувань. Ідеально, якщо це хтось на схожому рівні, з ким ви по черзі розігруєте екзаменаційні ситуації — пропозиція, реакція, альтернатива, домовленість. Десять хвилин структурованої парної вправи варті більше, ніж година неструктурованої світської бесіди.
Створи невеликий запас особистих "доказів" — три-чотири історії зі свого життя (відпустка, переїзд, свято, робота), які ти можеш адаптувати до різних тем у частині 2. Так ти ніколи не будеш розгублений, коли з'явиться нова тема.