'%3e%3crect%20x='-189.4'%20y='-189.4'%20width='378.88'%20height='378.88'%20rx='98.5'%20fill='url(%23ai2)'/%3e%3cline%20x1='-64.4'%20y1='-113.7'%20x2='-64.4'%20y2='125.0'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='51.1'%20stroke-linecap='round'/%3e%3cpath%20d='M-64.4%20-113.7%20L7.6%20-113.7%20a60.6%2060.6%200%200%201%200%20121.2%20L-64.4%207.6'%20fill='none'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='51.1'%20stroke-linejoin='round'%20stroke-linecap='round'/%3e%3ccircle%20cx='0.0'%20cy='-53.0'%20r='18.9'%20fill='%23FFFFFF'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
telc B1 — Вартість та визнання без маркетингу
Останнє оновлення: 20 липня 2026 р.
Ми не називаємо тут вигадану ціну. Натомість ми розповімо, як формується вартість, для чого вона насправді потрібна і де сертифікат матиме цінність.
"telc" є зареєстрованою торговою маркою telc gGmbH. Ця сторінка не пов'язана, не схвалена і не має офіційних зв'язків з telc gGmbH або будь-яким з її екзаменаційних центрів.
Чому ми не називаємо фіксовану ціну
telc Deutsch B1 пропонується численними сертифікованими екзаменаційними центрами — Volkshochschulen, приватними мовними школами, освітніми установами. Кожен центр встановлює власну вартість, залежно від місця розташування, експлуатаційних витрат та форми організації. Ціни коригуються щонайменше раз на рік. Число, яке ми б тут опублікували, стало б неактуальним за кілька місяців.
Надійний спосіб: шукайте "telc B1 Prüfung" плюс ваше місто, на сайті сертифікованого екзаменаційного центру (Volkshochschule, приватна мовна школа з сертифікацією telc) безпосередньо дізнайтеся актуальну вартість.
Що входить у вартість
Одноразова плата за іспит покриває реєстрацію, письмовий та усний іспити, перевірку двома незалежними екзаменаторами та видачу вашого сертифіката. Додаткові копії сертифіката для інших установ зазвичай коштують невелику додаткову суму за кожну копію.
Не включено: проїзд до екзаменаційного центру, підготовка (курс, книги, онлайн-тренажер) та, за необхідності, повторний іспит.
Повторний та додатковий іспит
Той, хто повністю не склав іспит, платить повну вартість знову за повторний іспит. Той, хто набрав менше 60% лише в одній з двох частин (письмовій або усній) і понад 60% в іншій, у багатьох центрах може скласти додатковий іспит лише в цій частині — зазвичай за зниженою ціною, часто половину або третину повної вартості. Терміни та умови встановлює кожен центр.
Де визнається сертифікат
У Німеччині telc B1 приймається для багатьох цілей: як підтвердження рівня мови B1 для дозволу на постійне проживання згідно з §9 AufenthG, для натуралізації згідно з §10 StAG (у поєднанні з іншими вимогами), для багатьох процедур визнання професій та як підтвердження рівня мови для роботодавців.
На міжнародному рівні: сертифікати telc B1 визнаються по всій Європі та приймаються численними університетами та установами як підтвердження рівня B1 згідно з GER. Однак конкретне визнання завжди вирішує приймаюча установа.
- Дозвіл на постійне проживання (§9 AufenthG) — telc B1 вважається визнаним підтвердженням рівня мови.
- Натуралізація (§10 StAG) — telc B1 приймається як підтвердження рівня мови B1.
- Визнання професії — залежить від професії та федеральної землі; telc B1 часто, але не завжди автоматично приймається.
- Університети — приймається для підготовчих курсів до навчання (доступ до Studienkolleg) та деяких бакалаврських програм німецькою мовою; для регулярного навчання зазвичай потрібен B2 або C1.
- Роботодавці — приймається як підтвердження рівня мови, але рішення приймає сам роботодавець.
Куди варто вкладати гроші на підготовку
Що дійсно допомагає тим, хто застряг на певному рівні: власні справжні відгуки про письмо та мовлення, а також пробні тести в реальних умовах. Менш ефективними є словникові додатки без зв'язку з іспитом та підручники, які читають, не пишучи та не розмовляючи активно.
Якщо ви можете замовити лише одну додаткову річ до самостійного навчання, то це, як правило, структурований зворотний зв'язок щодо трьох-п'яти письмових завдань — а не ще одна книга.