telc Deutsch B1 — честный обзор

telc Deutsch B1 — это языковой экзамен уровня B1 по Общеевропейским компетенциям владения иностранным языком (GER). Он проводится лицензированными экзаменационными центрами telc и предназначен для взрослых, которые хотят подтвердить свой уровень B1 — для учебы, обучения, работы или как условие для дальнейших шагов в контексте проживания и получения гражданства.

Возможная путаница: telc Deutsch B1 — это не то же самое, что Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ). DTZ — это масштабируемый экзамен A2/B1, результат которого ограничен уровнем B1. telc B1 — это чисто экзамен уровня B1. Оба экзамена могут быть приняты для различных официальных целей — какой экзамен вам нужен, зависит от конкретных требований соответствующего органа.

Письменная часть состоит из четырех подчастей и сдается за один раз. Устная часть — в зависимости от экзаменационного центра — проводится в тот же день или в другой день и выполняется в паре со вторым человеком.

Письменная и устная части оцениваются отдельно. Каждую часть можно сдать отдельно. Тот, кто сдал письменную часть, но не сдал устную, может пересдать устную позже отдельно — и наоборот. Для получения общего сертификата telc B1 обе части должны быть сданы.

Для сдачи требуется 60 % от максимально возможного количества баллов в каждой части. Это звучит щедро, но это не так: распределение баллов неравномерно, и, например, в языковых модулях отдельные ошибки влияют сильнее, чем можно предположить, потому что там в целом мало заданий.

Оценка письма следует официальной шкале с такими критериями, как выполнение задания, коммуникативное оформление, формальная правильность. Заученные текстовые блоки надежно распознаются экзаменаторами и скорее снижают оценку.

Для многих людей выбор конкретного экзамена не является свободным — соответствующий орган (ведомство по делам иностранцев, палата, университет, работодатель) определяет, какой экзамен будет принят. Проверьте это в письменной форме, прежде чем записываться на экзамен. Если принимаются оба экзамена, telc Deutsch B1 может быть интересен, потому что он дает результат, четко ориентированный на B1; DTZ, в свою очередь, также оценивает уровень ниже (A2).

Для подтверждения гражданства, разрешения на постоянное проживание или обучения часто принимается либо telc B1, либо DTZ. И здесь действует правило: соответствующий орган решает, какой сертификат ему нужен. Звонок или письменный запрос заранее сэкономит время и деньги.

Начните с честной диагностики, а не с учебника. Тот, кто делает первый пробный тест без подготовки, быстро понимает, в какой части экзамена у него есть реальные пробелы. В нашей практике чаще всего удивляет письмо: многие кандидаты хорошо общаются устно, но им трудно изложить полуформальное сообщение в структурированной форме на бумаге.

Затем сосредоточьтесь на самой слабой части, а не на самой приятной. Еще 20 часов упражнений по аудированию мало что дадут, если ваше аудирование уже в норме, но ваше письмо нет. Целенаправленная, основанная на критериях обратная связь по двум-трем написанным заданиям обычно меняет результат сильнее, чем дополнительные списки слов.

В разговорной речи решающее значение имеет практика, связанная с экзаменом. Свободное общение на немецком с соседями помогает в повседневной жизни, но не тренирует три конкретных типа заданий устного экзамена telc B1. Имитируйте эти задания в условиях ограниченного времени и в парной форме.

Preparaio — это независимая платформа для подготовки. Мы предоставляем оригинальные тренировочные задания, которые соответствуют формату и критериям оценки telc Deutsch B1, и даем основанную на критериях обратную связь по письму и разговорной речи. Мы не являемся экзаменационным центром telc, не проводим экзамены и не выдаем сертификаты telc.

Поддержка telc B1 в Preparaio в настоящее время находится на контролируемой стадии внедрения — некоторые функции еще не активированы для всех учетных записей. Общедоступные информационные страницы (эта страница и ее подстраницы) доступны для всех.