'%3e%3crect%20x='-189.4'%20y='-189.4'%20width='378.88'%20height='378.88'%20rx='98.5'%20fill='url(%23ai2)'/%3e%3cline%20x1='-64.4'%20y1='-113.7'%20x2='-64.4'%20y2='125.0'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='51.1'%20stroke-linecap='round'/%3e%3cpath%20d='M-64.4%20-113.7%20L7.6%20-113.7%20a60.6%2060.6%200%200%201%200%20121.2%20L-64.4%207.6'%20fill='none'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='51.1'%20stroke-linejoin='round'%20stroke-linecap='round'/%3e%3ccircle%20cx='0.0'%20cy='-53.0'%20r='18.9'%20fill='%23FFFFFF'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
telc B1 — الرسوم والاعتراف بدون تسويق
آخر تحديث: 20 يوليو 2026
لن نذكر لك هنا سعرًا وهميًا. ما يمكننا قوله لك هو: كيف تتكون الرسوم، وماذا تعني حقًا، وأين ستكون الشهادة ذات قيمة لاحقًا.
"telc" هي علامة تجارية مسجلة لشركة telc gGmbH. هذه الصفحة ليست مرتبطة بـ telc gGmbH أو أي من مراكز الاختبار التابعة لها، ولا توصي بها، وليست مرتبطة بها رسميًا.
لماذا لا نذكر سعرًا ثابتًا
يتم تقديم telc Deutsch B1 من قبل العديد من مراكز الاختبار المعتمدة — الجامعات الشعبية، مدارس اللغات الخاصة، مقدمي الخدمات التعليمية. يحدد كل مركز رسومه الخاصة، اعتمادًا على الموقع، وتكاليف التشغيل، وشكل الجهة الراعية. يتم تعديل الأسعار مرة واحدة على الأقل سنويًا. أي رقم ننشره هنا سيكون خاطئًا في غضون بضعة أشهر.
الطريقة الموثوقة: ابحث عن "telc B1 Prüfung" بالإضافة إلى مدينتك، واقرأ الرسوم الحالية مباشرة من صفحة مركز اختبار معتمد (جامعة شعبية، مدرسة لغات خاصة معتمدة من telc).
ماذا تتضمن الرسوم
تغطي رسوم الاختبار لمرة واحدة التسجيل، والاختبار الكتابي والشفوي، والتصحيح من قبل اثنين من الممتحنين بشكل مستقل، وإصدار شهادتك. تكلف النسخ الإضافية من الشهادة للمؤسسات الأخرى عادةً مبلغًا إضافيًا صغيرًا لكل نسخة.
لا تشمل الرسوم تكاليف السفر إلى مركز الاختبار، والإعداد (الدورة، الكتب، المدرب عبر الإنترنت)، وإعادة الاختبار إذا لزم الأمر.
إعادة الاختبار وإعادة الفحص
من لم ينجح في الاختبار بالكامل يدفع الرسوم كاملة مرة أخرى لإعادة الاختبار. من حصل على أقل من 60% في أحد الجزأين فقط (الكتابي أو الشفوي) وأكثر من 60% في الآخر، يمكنه في العديد من المراكز إجراء إعادة فحص في الجزء المتأثر فقط — عادةً برسوم مخفضة، غالبًا نصف أو ثلث الرسوم الكاملة. تحدد كل مركز المواعيد النهائية والشروط.
أين يتم الاعتراف بالشهادة
في ألمانيا، يتم قبول telc B1 لأغراض عديدة: كإثبات لغة B1 لتصريح الإقامة الدائمة وفقًا للمادة 9 من قانون الإقامة (AufenthG)، وللتجنيس وفقًا للمادة 10 من قانون الجنسية (StAG) (بالتزامن مع شروط أخرى)، وللعديد من إجراءات الاعتراف المهني، وكإثبات لغة لدى أصحاب العمل.
على الصعيد الدولي: شهادات telc B1 معترف بها في جميع أنحاء أوروبا ويتم قبولها من قبل العديد من الجامعات وهيئات الاعتراف كإثبات لكفاءة B1 وفقًا للإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (GER). ومع ذلك، فإن الاعتراف المحدد يقرره دائمًا المؤسسة المستقبلة.
- تصريح الإقامة الدائمة (§9 AufenthG) — يعتبر telc B1 إثباتًا معترفًا به للغة.
- التجنيس (§10 StAG) — يتم قبول telc B1 كإثبات لغة B1.
- الاعتراف المهني — حسب المهنة والولاية الفيدرالية؛ غالبًا ما يتم قبول telc B1، ولكن ليس تلقائيًا في كل مكان.
- الجامعات — مقبول لدورات التحضير للدراسة (الوصول إلى Studienkolleg) وبعض برامج البكالوريوس باللغة الألمانية؛ عادة ما تكون B2 أو C1 ضرورية للدراسة العادية.
- أصحاب العمل — مقبول كإثبات لغة، ولكن يقرر صاحب العمل نفسه.
أين يتم استثمار أموال التحضير بشكل جيد
ما يساعد الممتحنين حقًا عندما يكونون في مرحلة ثابتة: ردود فعل حقيقية خاصة على الكتابة والتحدث واختبارات نموذجية في ظروف حقيقية. تطبيقات المفردات التي لا علاقة لها بالاختبار والكتب المدرسية التي تقرأها دون الكتابة أو التحدث بنشاط أقل كفاءة.
إذا كان بإمكانك حجز شيء واحد فقط بالإضافة إلى الدراسة الذاتية، فعادة ما يكون ذلك ردود فعل منظمة على ثلاث إلى خمس مهام كتابة — وليس كتابًا آخر.