Exame DTZ: Processo, Inscrição, Custos e Datas
Da inscrição ao dia do exame: aqui você encontra tudo o que é importante — e onde perguntar quando for preciso.
Quem faz o DTZ
A maioria dos candidatos faz o DTZ no final de um Integrationskurs — o exame é o teste final oficial deste curso. Quem não frequenta um Integrationskurs pode fazer o DTZ mesmo assim: como participante externo, você se inscreve diretamente num centro de exames autorizado.
Ambos os caminhos levam ao mesmo certificado. A diferença reside principalmente na inscrição e nos custos, que para os participantes do curso são muitas vezes total ou parcialmente cobertos.
Inscrição
Se você participa do Integrationskurs, o seu Kursträger se encarrega da inscrição. Geralmente, você não precisa se preocupar com nada — exceto, claro, com a sua preparação. Pergunte ao seu curso com antecedência sobre a data prevista para o exame.
Sem um Integrationskurs, você se inscreve diretamente num centro de exames. Os centros de exames oferecem datas regularmente; quais datas estão disponíveis para você, você pode ver no site deles ou perguntar por telefone.
Custos
Os custos para o DTZ variam dependendo do centro de exames e da sua situação pessoal. Para os participantes do Integrationskurs, eles são frequentemente total ou parcialmente cobertos — os detalhes são esclarecidos pelo Kursträger.
Para participantes externos, geralmente há taxas de exame. Não fornecemos preços específicos aqui intencionalmente — eles mudam e diferem entre os centros de exames. É melhor perguntar diretamente ao centro de exames onde você deseja se inscrever.
Como é o dia do exame
No dia do exame, você começa com a parte escrita. Audição, Leitura e Escrita são testadas consecutivamente, nesta ordem. Após a parte escrita, geralmente há uma pequena pausa.
Depois, segue-se a parte oral como um exame em dupla. Você será emparelhado com outro candidato e, em seguida, irão juntos para a sala de exame. As três partes da fala são realizadas uma após a outra. Os examinadores fazem perguntas e dão as instruções — você não precisa saber por si mesmo quando é a vez de cada parte.
Para um bom resultado, você definitivamente precisa de: uma boa noite de sono antes, um lanche leve na mochila, água e a mente livre de vocabulário de última hora estressante.
Lista de verificação para a última semana
Na semana anterior ao exame, você não aprenderá nada fundamentalmente novo — agora é sobre rotina e calma. Esta lista de verificação o ajudará a clarear a mente.
- Faça um teste modelo completo no formato real uma vez — não mais, para não se desestabilizar.
- Revise o kit de frases úteis para a fala e a escrita (veja /dtz/brief-schreiben e /dtz/sprechen).
- Pesquise o local do exame no Google e planeje o trajeto — melhor 20 minutos mais cedo do que 2 minutos atrasado.
- Tenha o documento de identificação pronto — sem documento, sem exame.
- Na noite anterior ao exame, não estude mais. O sono é mais importante.
No dia do exame: dicas práticas para menos estresse
Um dia de exame é um dia longo. Quem só pensa no processo na manhã do exame começa com estresse desnecessário. Algumas preparações simples na noite anterior ajudam muito.
Prepare suas coisas na noite anterior: documento de identificação, confirmação de inscrição, se houver, uma ou duas canetas esferográficas, uma garrafa de água, um pequeno lanche (glicose ou uma barra de cereais para a pausa). Anote o endereço e o trajeto — muitas pessoas confiam no celular, até que a bateria acaba justamente naquele dia.
Planeje pelo menos 30 minutos de margem para a chegada. Quem chega ao local do exame com calma e ainda pode sentar por cinco minutos, começa a primeira tarefa mais tranquilo do que alguém que chega suado e sem fôlego. Esses 30 minutos de margem são o truque de preparação para o exame mais fácil que existe.
Um pequeno detalhe que muitos esquecem: pergunte com antecedência se você pode levar protetores auriculares para concentração no exame. Alguns centros de exames permitem, outros não. Se você se distrai facilmente em ambientes barulhentos, vale a pena perguntar com antecedência.