telc B1 Yazma — tek bir görev, net kriterler

Görev size kısa bir durum sunar: bir mektup, e-posta veya ilan aldınız ve buna yanıt vermeniz gerekiyor. Önceden belirlenmiş ana noktalar, yanıtınızda ne olması gerektiğini size söyler — örneğin: "Davet için teşekkür edin", "Ne zaman müsait olduğunuzu söyleyin", "Yanınızda bir şey getirip getirmeyeceğinizi sorun", "Bir gezi önerin".

Göreviniz yaratıcı olmak değildir. Göreviniz, her bir ana noktayı doğru dilbilgisiyle, uygun nezaketle, net bir yapıyla işlemektir. Bir ana noktayı atlayan bir mektup, dili mükemmel olsa bile ilk kriterde puan kaybeder.

En sık yapılan hata, bir ana noktayı gözden kaçırmaktır. Mektubu bir kerede yazan ve ana noktaları kenara işaretlemeyenler düzenli olarak birini unutur. Genel kural: yazmadan önce ana noktaları taslak kağıdına kısaca not alın ve mektuba eklediğinizde üzerini çizin.

İkinci hata, tamamen ezberlenmiş ifadelere düşmektir. "Umarım cevabımla sizi memnun edebilmişimdir ve saygılarımla kalırım" B1 Almancası değildir — ezberlenmiştir. Değerlendirme, esnek bir şekilde kullanılan ifadeleri ödüllendirir, bütün kalıpları değil.

Üçüncü hata, resmi çerçeveyi küçümsemektir. Hitap, tarih (istenirse), kapanış formülü ve imza resmi doğruluğun bir parçasıdır. Mektubu bir paragrafın ortasında bitirenler gereksiz yere puan kaybeder.

Görev: Tüm önceden belirlenmiş ana noktalar işlenmiş ve uygun şekilde yerine getirilmiş mi? Bir nokta eksikse veya bir nokta sadece bir cümleyle yanıtlanmışsa, bu burada puan kaybettirir.

İletişimsel Tasarım: Mektup bir mektup gibi mi duruyor? Hitap, ton ve kapanış duruma uygun mu? Metin yapılandırılmış ve akıcı bir şekilde okunabilir mi? Duruma uymayan ifadeler (bir arkadaşa çok resmi, bir ev sahibine çok samimi) buradan düşülür.

Biçimsel Doğruluk: Dilbilgisi, yazım ve noktalama işaretlerinde ne kadar hata var, hangi yoğunlukta? B1 hatasızlık gerektirmez — ancak tanıdık yapılarla kontrollü bir şekilde başa çıkmayı gerektirir. Daha karmaşık cümlelerdeki birkaç basit hata, hatasız ana cümle dizilerinden daha iyi puan alır.

En verimli antrenman türü, kronometre ile, kağıt üzerinde veya otomatik düzeltme olmayan bir metin kutusunda gerçek bir 30 dakikalık görevdir, ardından dürüst bir inceleme gelir — örnek bir mektuba bakmak değil. Sadece örnek mektupları okuyanlar örnek mektuplar yazar; kendisi yazıp sonra karşılaştıranlar kendi hatalarını öğrenir.

Gerçekten kullandığınız küçük bir ifade stoğu oluşturun: teşekkür etmenin bir yolu; bir randevu önermenin bir yolu; kibarca reddetmenin bir yolu. Güvenle değiştirebileceğiniz beş veya altı yapı taşı, sadece yarım bildiğiniz yirmi yapı taşından daha iyidir.